「梅可望」內閣還能期待嗎? | 石文傑

面對賴清德和卓榮泰陸續公佈下屆內閣名單,那一天下午應邀到某處錄影,題目是「對新內閣的展望!」

我一開始就引東海大學前校長梅可望,說這可能是一個「沒可望」的內閣,因為台獨意識形態作祟,不可能大開大闔或幡然悔悟!只是我沒用「寡婦死兒子」沒指望來說事!

但相信下屆卓榮泰院長不會像蘇貞昌一樣罵鄭麗文委員「沒見笑!」其實他自己才沒見笑,不想想阿公蘇雲英、叔公蘇雲梯當年作出了出賣抗日英雄林少貓的台奸行為!如何對得起廣大的台灣人?

我卻針對教育部長鄭英耀提出新願景,希望他能對108「無恥課綱」進行撥亂反正工作!但看他的過去,刻意巴結陳菊、陳其邁的作為,及在高雄市教育局長任內乏善可陳,以及中山大學校長為深綠台獨焦糖哥哥大開方便之門,吾人擔心另一個小學教師出身的他會是潘文忠的翻版,另一個忠心耿耿的台獨追求者和執行「去中國化」的教育部長!

至於文化部長小野(李遠),首先他必須好好回覆裴在美的嚴厲指控,否則藝文界所指的三小醜名號就摘不下來(吳、苦、小「文壇三小丑」)!還有千萬別再像史哲部長強推「1624」歌仔戲,說什麼西方殖民帝國主義的到來,是台灣四百年史的開始,無視從此原住民和漢人開墾者空前大浩劫的開始,1651年漢人郭懷一因不滿荷蘭人的橫徵暴斂苛捐雜稅,憤而發動武裝抗暴事件,結果因敵我實力太懸殊以及毫無外援,最後功虧一簣,慘遭屠殺,在台漢人被殺近3/4,可謂屠殺殆盡!史哲以為台灣人都不讀歷史,可以隻手遮天,胡搞蠻纏!

也希望「卡管拔管」永不再現!台大從此元氣大傷,雖有後面管中閔校長力挽狂瀾,還是被甩到世界大學排行榜百大之外。

至於被聯合報指有「一粒老鼠屎」嫌疑人的陳金德主委(工程會)其劣跡斑斑罄竹難書,希望他引以為戒,痛改前非,可千萬別仗恃有陳菊相挺,就可為所欲為,導致被聯合報的「黑白集」說中!

期待文化部長小野(李遠)好好讀書,讀好書做好事,別再像史哲的「1624」丟人現眼!以為台灣人都不讀書!把明明是台灣人民的大浩劫說成「台灣走向現代走向國際」!

總之,期待被法商學院法律系的老師王教授肯定的「古意囡仔」,卓榮泰及其內閣別再像法務部次長蔡碧仲那麽傲慢無禮又粗鄙又愛反質詢,嚴重違反議會監督行政權的民主原理!蔡政次絲毫都不懂得謙卑!只見傲慢無禮!
希望卓院長好好表現,讓人刮目相看!千萬別丟恩師的臉面!

成功高中童軍團源遠流長 | 高凌雲

老團長90歲,他在成功高中任教期間,年復一年,帶領著學生披荊斬棘,由行義而羅浮,朝社區發展,招收鄰近的東門國小、金華國小學生組織幼童軍團,進而建立童軍團,老團長帶領成功高中的學生,壯大了中華民國的童軍運動,培養了無數童軍活動義務幹部。

由衷希望中華民國童軍總會,能夠頒發獎項表彰老團長一生的奉獻。

橡樹種子,飄到各地,長成大樹,童軍界裡面有許多老團長的學生,他帶出來的學生,獲頒木章不計其數,他是安樂椅上的團長,讓學生自己去發想怎麼面對問題,如何解決問題,讓一屆又一屆的學長訓練學弟,成功高中的情誼,就是這樣才會壯大。

成功高中是文學校,但學長制受到歷屆歷年學生的服從,我們聽從童軍團學長的領導與訓練,追隨學長的腳步前進。

成功高中是台北市具有歷史傳承的好學校,校園規模不大,學生卻有鴻鵠之志。當年北聯錄取門檻,日間部與女生中山女高差不多,卻只能排入第三志願,夜間部與景美女中相差無幾,卻是男生第六志願。

來自四面八方的學生,畢業後,又向四面八方散去,在每所大學裡面引領風騷,更多的人回到母校,繼續領導複式團,投入童軍活動的各項服務,寒暑假的南十字、專科考驗、高級考驗營隊,必有本團優秀夥伴擔任教練。

暑假的國小兒童宿營、少年夏令營,大家更是犧牲假期,投入繁重的營地工作,凡是團聯絡、營地服務隊,無不見到成功人的影子,任勞任怨,奉獻時間與精力,這一切就是學長立了典範,學弟緊跟著追上。

老團長期勉大家,也許將來他不能再與大家聚在一起,但是他希望大家不要散了團體,要永遠凝聚在一起。
老團長帶領大家團呼Up!….Up!………Up!Up!
我們無法知道這是否他最後一次帶領大家,但這一切已是霎那化作永恆。

我願盡力。
那個V手勢,是幼童軍敬禮,是幼狼耳朵的象徵,只有精神飽滿的狼,耳朵才會這樣豎起來。

大陸不會突然「武統」,會如何實現統一? | 郭譽申

過去兩年,美國的將領、智庫等一再提出警告,中國在20xx年就可能發動台海戰爭,攻占台灣;20xx年有各種版本,但距現在都沒幾年。這些預測是不負責任、別有用心,譬如為了爭取軍事預算,但是卻很唬人,讓人以為大陸會突然實行「武統」。大陸到底會如何實現統一?

两岸的衝突與一般兩國的衝突很不同,後者多半因為過去的恩怨而互相報復,報復可大可小,卻很少想要完全消滅對方;至於两岸,對岸的目標是要收復中國的固有領土台灣,因此台海戰爭絕不是小打小鬧,而是你死我活的決戰,除非台灣放棄抵抗。

台灣有十幾萬軍隊(另有後備軍隊幾十萬)、不錯的飛彈能量和海洋的天然防衛等,對岸若要實行武統,必須集結大量部隊、戰機、戰艦、無人機等,不可能不被偵察到,因此台海戰爭不會是突然的偷襲(外媒報導的突然「武統」),擦槍走火的機會也很小(因為台灣不敢踩紅線),而是紮實的封島戰與登島戰(參見《比較台海的登島戰與封島戰》)。

台海戰爭若發生將是大戰,因此大陸不僅想要收復台灣,還要避免台灣成為烏克蘭或加薩的慘狀。台海戰爭的犧牲者都是中國同胞,當然要盡量減少;台灣若變得像烏克蘭、加薩一樣殘破,大陸需要投入很多很多資源才能夠逐漸重建。這些都阻礙中華民族偉大復興的大目標,因此大陸寧可延後收復台灣。

若干年後等中國大陸更富強,將如何收復台灣?它會公開要求與台灣談判統一的方式,並且宣示,如果台灣遲遲不接受統一,它就使用武力;它也向國際宣告,兩岸統一是中國內政,其他國家不得介入,若介入後果自負;同時大陸會增加戰機戰艦巡弋台灣周邊,並宣佈進行一些近島的軍事演習。

台灣承受得起這樣的「最後通牒」嗎?筆者完全無法樂觀。以我對台灣人的了解,一般人必定搶買生活物資,有錢人必定搶買黃金、美鈔和出國機票,並大量滙出資產,造成台幣眨值、物價大漲,政府恐怕不得不實行外滙管制,卻更造成民眾恐慌。此外,台灣是出口導向型經濟,出口占GDP的比重超過6成,外國客戶擔心台海戰爭,難免抽掉一些訂單,受影響的企業於是只好停工,而很多人會被迫放無薪假。在這樣的動盪恐慌下,國軍還有多少士氣?恐怕會大量逃兵?

台灣唯一的依靠美國,屆時早已沒有把握打贏台海戰爭,看到台灣的動盪恐慌和國軍的士氣低落,多半會決定放棄台灣。不論美國是否放棄台灣,能做的其實很有限,台灣幾乎別無選擇只有接受統一,否則對岸還有最後的嚴厲手段-封島戰與登島戰。

孫子兵法:「不戰而屈人之兵,善之善者也。」大陸寧可延後收復台灣,就是希望兵不血刄的完成統一,不要有封島戰,更不要有登島戰。但願台灣人識時務者為俊傑,屆時別做無謂的抗拒和犧牲。

蝙蝠中隊的漫漫回家路 | 左化鵬

六十多年前的一個夜晚,新竹空軍基地附近的一處眷村,一夕之間,十四戶幸福美滿的家庭破滅了,這個眷村就此成為「寡婦村」。

上有老,下有小,含辛茹苦一輩子的寡婦蕭家珍,日前,已息勞人間,回歸天家。本星期五將安葬在美國加州的Rose Hills墓園。

那是民國五十二年六月十八日的一個夜晚,月黑風高,一架由蝙蝠中隊周以栗中校駕駛的P2V-7U偵查機,從新竹基地悄悄起飛,飛越了杭州、南京、武漢,一路平順,當來到了江西臨川上空,被中共飛行員王文禮目視發現,他立刻駕駛Mig-17戰鬥機,登空攔截,近距離擊中了周以栗的電子偵查機引擎,機身像一團火球,墜落在臨川縣大窩坑的山地斜坡上,機上十四名官兵全部罹難。

周以栗中校,江蘇阜寧人,殉職時才四十歲。妻子蕭家珍,出身名門,北大畢業。那天傍晚,蕭家珍還歡歡喜喜送周以栗出門,誰知此一別竟是永別,先生再也沒有踏進家門。公公見不到兒子,兒女再也見不到父親。基於保密,周以栗殉職的消息,遭到嚴密封鎖,生要見人,死要見屍,他究竟在何方?多少個日夜,蕭家珍無語問蒼天。

歲月如流,轉眼四十多年過去,民國九十八年,一名已移民加拿大的蝙蝠中隊飛行員高䕃松,無意中見到當地報紙刊登了一篇王文禮的文章,他描述當年駕米格機擊落台灣偵察機的經過。高蔭松立刻去信詳細詢問擊落的地點,以便家屬收屍。大陸的國台辦和紅十字會人員也熱心協助,終於在兩年後,促成家屬將遺骸火化後迎回台灣,安葬在新店碧潭空軍公墓。

如今,屏東東港有一所「以栗國小」,校園中有一座銅像,還有一面貼滿圖片的紀念牆,就是紀念蝙蝠中隊烈士周以栗,學校也製作了「以栗公仔」,讓學生永懷烈士的英勇事蹟。

英雄永不寂寞。民國九十一年,港星劉德華唱紅一首《蝙蝠中隊》的歌,讓蝙蝠中隊的事蹟永遠流傳。

說也快啊 說也慢啊 說也三十年過了
是老天爺突然睡醒了
還是命運的編劇換了人做
台北機場的跑道上 長長的迎接人群中
小孩都已三十多 而飛機載回來的是
傳說已久 從未謀面 名叫"父親"的英雄
傳說已久 從未謀面 名叫"父親"的英雄
有一句話 女老師她 三十年前 說不出口
有一句話 女老師她 三十年後 說不出口
一直說不出口
有些淚 一直沒有停過 有些傷 一直沒有合過
有些痛 一直沒有醒過 有些話 一直說不出口
有些淚 一直沒有停過
有些傷 一直沒有合過
有些痛 一直沒有醒過
秋風無情 吹落葉飄滿地
流水無心 像東去的漣漪
請別再哭泣 那傷心的歌曲
當楓葉再紅 我會回來看你
秋風無情 吹落葉飄滿地
流水無心 像東去的漣漪
請別再哭泣 那傷心的歌曲

中國的網路審核緣於民主集中制與西方自由民主制的不同 | 柯俊

習慣了西方自由民主體制的人可能大多難以理解中國大陸地區的做法,比如說,中國大陸的社交平臺為什麼有政治性的關鍵字審核,會遮罩掉一些與這些關鍵字有關的觀點和議論?

以我理解,這和中國大陸不同於西方的民主體制有關,中國大陸的民主體制是不喜歡人們在公眾場合對決定了的事進行議論的,因為中國的領導者認為這不利於決策的堅決執行和實施。

我這樣說的依據是,中國實行的是「民主集中制」,它區別於西方國家的自由民主制,是既要講民主也要講集中。所謂集中就體現在四個“服從”:個人服從組織,少數服從多數,下級服從上級,地方服從中央。總的原則就是,在決策之前的協商討論過程必須充分發揮民主,大家可以自由討論,暢所欲言,但一旦表決通過,形成決策就必須服從並堅決執行,執行過程中有個人意見須向組織、向上級報告請示,一般不允許擅作主張,不允許私自對外公開發表不同意見。

西方的自由民主制,幾乎隨時、永遠可以提出不同意見,甚至「為反對而反對」。這是西方自由民主制不如民主集中制有效率的主要原因。

其實,大家都可以發現,大陸社交平臺審查的政治性關鍵字,大都與國家的重大決策有關。所以,在中國大陸地區的社交平臺上,避免參與這類問題的討論,避免發表這類問題的意見,就會大大減少你貼文被遮罩,或被成為「只有你自己可見」的風險。

以色列與伊朗會爆發大戰嗎? | Friedrich Wang

有西方媒體預測,未來12天之內是以色列與伊朗會不會爆發大戰的關鍵。不過,筆者認為雙方互發飛彈是有可能,但是直接爆發熱戰的機會不大。

首先,很明顯美國並不想打,這個是以色列背後最大的因素。拜登很顯然把俄羅斯列為第一號假想敵,所以這一次美國國會也通過了608億的援助烏克蘭計劃,讓烏克蘭可以有足夠的軍火,至少再打三年。這個才是美國的重點,伊朗基本上並不是。只要美國沒有強有力支持以色列開戰,這場大戰的機會就不會太大。

其二,伊朗跟以色列有遙遠的地理阻隔。雖然波斯與希伯來人自古以來就有很深的糾葛以及恩怨,但是現在雙方的國土隔著遼闊的美索不達米亞以及敘利亞,沒有直接接壤,所以雙方要直接發生戰爭的困難度就會很高,除非其他的中東國家願意跟伊朗一起拼這一場。不過,其他中東國家會直接下海的機會也不大,大家恐怕也都是說得多做得少。

其三,中國、印度目前在這個問題上都還是採取中立和平立場。中國說了很多次,支持聯合國幾乎通過的兩國方案,這個當然比較偏袒巴勒斯坦,但是在道理上站得住,這是聯合國的主張,當然必須要遵守。印度,這幾年在國際的重大戰爭與摩擦當中左右逢源,這一次關於中東的事情說得非常少。這兩個大國保持如此的立場,是讓問題不至於太過尖銳的關鍵。

其四,如果美國真的支持以色列,難道就會大舉入侵伊朗嗎?其實機會也不大。伊朗的國土是伊拉克的三倍多,人口也將近三倍,境內的土地86%是高原與山區,再加上多年以來所構築的地下工事,這個國家真的是固若金湯,就算是美國直接動手都沒有把握可以拿得下。而美國連一個阿富汗都拿不下,更何況是伊朗?所以伊朗基本上是最有資格向美國、以色列國叫板的國家。

其五,其他的中東國家雖然不至於完全支持伊朗,但是幾個親美國的大國,包括沙烏地、埃及、科威特、卡達等等,現在跟美國與西方的關係都沒有過去那麼好。美國這十幾年來已經把自己在中東的盟友丟得差不多,連自己親手改造的伊拉克,現在在立場上都漸行漸遠。沒有這些盟友的支持,美國在中東能施展的空間就很有限。

所以,筆者還是認為雙方直接發生熱戰的機會不大。除非,伊朗或者以色列不顧一切孤注一擲,但這兩國的領導人,還不至於到這麼沒有理智的地步。

還世界安樂祥和 | 許川海

每個人都知道俄烏戰爭始於俄羅斯出兵烏克蘭,兩年間造成數千萬烏人或死傷或流離,國破家亡,但誰是罪魁禍首也是世人皆知。

除了美國猶太金權霸主和政客以及參與掠奪政權者,全世界人民有誰想要戰爭不要和平?和平給人安定生活,讓經濟能平穩發展,人與人和睦競爭,向上爭取榮譽和富貴,不互相傷害或強取豪奪。雖然競爭也辛苦,但總比家園破敗人民死傷好,何況贏者有獎賞,不像戰爭與滅亡殘酷,我忍不住要高喊「剷除罪魁禍首,還世界安樂祥和」。

世界要祥和,就要有和平的環境,要推動投資和經濟發展,考驗的是人們的上進心和開發能力,更要世界各國開放市場,進口需要的物資和商品,也外銷自有的產品和物質材料,以貿易帶動各自的生機,和平讓彼此穩定生產和工作。各個被美國牽著鼻子走破壞和平的國家,包括日本、南韓、英國、印度、加拿大、澳大利亞、歐盟、菲律賓等,應該看清前程與方向,不該繼續推動戰爭助紂為虐,該轉與世界各國共創成長和和平。

人法地,地法天,天法道,道法自然。人類依靠土地生活,師法土地萬物的生長規則,最忌強取豪奪,霸佔他人領土和利益。大地順應天道,有風雨雷電冰雪烈陽以及山陵河川存在,提供豐富的資源,人類若能互相幫助,有錢的出錢,有力的出力,共同開發資源互享成果,豈不是順乎人道與天道?非得引發戰爭讓人民死傷,消滅自我人種才罷休?掌權的政客霸主,只知積攢財富,不怕人民覺醒,集中力量群起革命反抗,反過來殲滅他們?

中國人遵從世界大同,便是解決生活之道的最佳典範。天下為公,地球上的人本該一片祥和,攜手共榮,才是萬物之靈的表現,憑什麼要讓少數的金權霸主耍弄特權掠奪世界資源與財產,再操弄金融銷售武器,到處製造戰亂殘害人類?

難道美國人民也甘願做走狗傷害自己同胞?我們已聽到內部不同聲音。人類不斷地創新科技與用品,難道不是讓自己過得更舒適?金錢再多也只留給家人揮霍,為什麼不讓自己過得安寧愉快,非要給人類製造浩劫災禍?

史哲的文化部擴大「慶祝」荷蘭人四百年前(1624)開始殖民台灣 | 石文傑

1624是荷蘭殖民統治台灣的起點,史哲說這是荷蘭人與台灣人「相遇」!從此原住民和在台的漢人遭到大浩劫,土地被霸佔,人民遭蹂躪,資源被掠奪,原住民面臨種族滅絕的危機!在台漢人幾被屠殺殆盡!

行政院文化部長史哲是不懂歷史,還是站在荷蘭殖民者的立場?幸災樂禍要「慶祝」荷蘭殖民統治史四百年(1624–2024)!

難道接著也要「慶祝」西班牙人侵台四百年(1626-2026)?難不成史哲身上具有漢人、荷蘭人、西班牙人血統,或根本意圖認賊作父,恨不能把皮膚洗白?

1652年在台的漢人因不滿荷蘭人橫徵暴斂,對漢人徵收各種苛捐雜稅,如人頭稅、土地稅、貨物稅…外加南明政府與清政府對抗,大陸沿海的進出口貿易受阻,日常用品輸台困難,物價上漲,忍無可忍的漢人在郭懷一的策動之下,發動大規模的抗荷暴動!

終因機事不密,遭人密告檢舉,郭不得不提前起事,加上武器裝備懸殊,外來支援斷絕,此次起事全面潰敗,郭和在台漢人遭到殘酷無情的屠殺!幾乎屠殺殆盡!

郭懷一發動大規模的抗荷暴動

愛國商人何斌目睹荷蘭人的殘酷報復,懷恨在心,暗中謀劃,他將台南安平與鹿耳門附近外海的潮汐圖逐日加以紀錄和分析,利用到廈門做貿易的機會和鄭成功接觸,提供外海潮汐圖與台江內海的交通圖給鄭成功,鼓勵鄭來台拯救斯民於塗炭!並收復其父和顏思齊在台經營多年的故土。

鄭成功終於在1661年發動大軍從鹿耳門進入台南,避開熱蘭遮城(即後來的安平)強大的炮台火力,不但順利的進入台江內海即台南潟湖,很快的佔領普羅民遮城(即後來的赤崁城),收復遭荷蘭殖民統治38年的土地,1662年五月攻下熱蘭遮城(改名安平),迫使荷蘭人全面投降,撤出台灣,開啟第一個漢人政權!也收復了其父祖輩經營多年的土地!

軍隊學校化-我的回憶 | 杜敏君

小學四年級的那年作文課,題目是「我的志向」,當時我寫的是「當個學生喜歡的老師」。

在民國47年的暑假發生823砲戰,海峽風雲緊張,激發了年輕學子的愛國情操,紛紛投考軍校,個人也是其中一員。

當時內心有些遲疑,我的志向是當個有愛心的老師,絕不體罰學生,當軍人是否違背了我的初心?

經深入的思考,可以先讀軍校,等退休了,若未戰死沙場,再轉業教職啊,豈非一舉兩得,我因此下定決心,選擇了復興崗,學習訓輔領域的才能,磨煉領導統御的技能,以實現愛國的宏願。

畢業分發陸軍防空飛彈部隊淡水基地,佔中尉幹事缺,剛巧八期的徐明生輔導長要到外語學校進修,個人以少尉代理上尉輔導長,而基地連長是陸官26期的優秀軍官周仲南少校(官校第一名畢業,留美防校榮獲第一名返國),他治軍甚嚴,賞罰分明,勉勵官兵身為第一基地,又是神箭部隊力士飛彈打靶連,只要第一,不要第二。

連長的期望與個人的座右銘不謀而合,即「做人當做天下第一等人,做事當做天下第一等事」。

某日我到連長室將個人「軍隊學校化」的理想報告連長,敬請能全力支持。
因為飛彈部隊的士官兵素質都是高中及專科以上選優而來的,服役年限又是三年,我們可以利用休班時間,成立自學進修班,將空餘房間改為自修室,以福利金撥款購買升學參考書及考古試題,定期測驗,並訂定獎勵辦法,以提升進修風氣。
兩年服役期滿的七天退伍假保留至大學聯考再休,以便參加聯考應試。
連上定期舉辦旅遊、文娛活動及同樂會,並邀請附近國小老師及大學同學共襄盛舉,以調劑戰備執班的身心疲勞。

連長聽了個人的提議,欣然同意,並以排為單位定期舉辦籃球、拔河、歌唱、壁報、作文、花燈等比賽,以原有的政訓、文康、福利、民運小組負責執行,各種比賽的成績、作品、照片均張貼於文化走廊,提供懇親會家屬欣賞,自命為飛彈大學預備班。

感謝周連長(經國先生最後一任侍衛長),助我打好了軍隊學校化的基礎,使營區成為校園,戰士成為學長學弟,在退伍歡送會,離情依依,流下感人的熱淚。

值得回憶的,個人服役防空管制隊兩任,共錄取國立大學及排名前四名的私立大學共142位。
沒讓周連長失望的是官兵如手足,部隊如家庭,在連長領導下,當年淡水基地獲最優飛彈連,軍歌、政治大考比賽全群第一名,志願留營幾乎全連留營,經審慎挑選後仍有42人留營,為三軍之冠。
在營為良兵,在鄉為良民,退伍弟兄終身難忘服役三年的校園生活,時常回到娘家來重溫舊夢。

某日指揮官張德溥將軍蒞臨本連視察,目睹弟兄們氣質非凡,士氣高昂,不久就令調陸官27期郭志峰上尉與個人至群部參與留美士官儲訓班的籌備工作,個人擔任第一期輔導官並兼任政治課程教官,完成了教書的夢想。

世界經濟異常下的中美經濟 | 郭譽申

經濟的全球化近年雖然稍減,國際貿易仍然暢旺,各國的經濟理應互相影響,相當程度的俱榮或俱枯。然而過去两年,世界經濟是相當異常,中美兩大經濟體,美國有高通膨高利率,而中國卻是低通膨低利率,兩者差異極大,似乎各行其是。在此經濟異常狀態,中美仍然競爭不休,誰的經濟較好?

美國有高利率的直接效果是吸引大眾擁有美元,因此美元強勁,而美元對人民幣的滙價(滙率)居高不下。這也是一種異常,美國有高通膨,表示物價升高及美元的購買力降低,但美元的滙價卻升高!這樣的滙價應該是暫時的,不能代表美元的真正價值。

要比較中美的經濟數據,如國內生產總值(GDP),一般都需要通過滙率的換算,然而現在的滙率不代表美元相對於人民幣的真正價值,使得這樣的滙率換算沒有多大意義,而兩國的經濟數據頗難比較。

高通膨讓人民生活不好過,被視為壞東西。高通膨表示市場上物資相對少而貨幣相對多,美國因此提高利率,減少貨幣供給,以壓抑高通膨。高利率增加企業的資金成本,會讓企業減少投資,一般不利於經濟。然而這次美國維持高利率已有不短時間,經濟似乎並未走弱(如失業率仍在低檔),又是一經濟異常現象。

國內生產總值(GDP)是最常被採用的國家經濟數據,而國家一般都追求高GDP。GDP是一定時期內一個區域的經濟活動中所生產出之全部最終成果(產品和勞務)的市場價值。市場價值即市場價格,若有高通膨,即市場價格升高。假使所有的最終產出不變,若有高通膨,即市場價格升高,能使GDP也升高。

高通膨是壞東西,卻可能使GDP升高!這樣的高GDP是經濟增長的假象,高通膨的美國看來正經歷這樣的經濟增長假象。

中國大陸的GDP如何?以人民幣計價的中國GDP符合預期(5%左右);由於美元對人民幣的滙價高漲,中國的GDP換算成美元就不好看了,有些媒體就藉此唱衰中國。其實以人民幣計價的中國GDP才是真正的GDP。如上述,現在的美元對人民幣滙價是暫時的,不能代表美元的真正價值,因此中國的GDP換算成美元沒啥意義,但不換算成美元就難以比較中美經濟。

美國財政部長葉倫一再宣稱,中國的製造產能過剩,低價傾銷產品進入美國,破壞市場秩序,不排除採取措施,包括徵收額外關稅,以阻止中國生產的廉價商品湧入美國市場。美國真會「甩鍋」,明明是自己的高利率造成美元對人民幣的滙率攀高,中國產品在美國市場因此變得很廉價很好賣,而不是因為中國產能過剩!

美國高通膨高利率,中國低通膨低利率,造成不少經濟異常現象。美元對人民幣的滙率高漲,卻不代表美元的真正價值;美國正經歷經濟增長假象;中國的GDP符合預期,但換算成美元沒啥意義,因此難以比較中美的經濟數據。中國趁著幣值低能夠多賣些產品到美國(和世界),以彌補疫情和房地產業造成的債務,對中國不是壞事,雖不是長久之計(參見《中國必須拓展進口緩和貿易順差》)。