《從二二八到白色恐怖》紀錄片 第12幕〈七O師返 中共暗助〉| 丁紹傑

0. 本劇故事概要
1946年11月,台北行政長官公署內對撤兵問題出現明顯拉鋸。軍界憂心無兵可用,主張至少保留部分正規部隊以穩定治安;沈仲九與胡允恭強調「以政代兵」,認為留兵耗費龐大且易生疑懼,應以保安總隊與警察為主,並把兵力優先支援大陸戰場。主張以行政、宣傳與社會面治理作為穩定基礎。
陳儀在軍費壓力、外界觀感與第70師非嫡系等因素間權衡後,最終拍板讓第70師赴陸。此後,全島再無正規軍駐防。制度仍在運作,但安全感已悄然鬆動——這一決策標誌著治安與民心將面臨新的考驗。

1. 幕名與編號
第31之12幕 七O師返 中共暗助

2. 劇情背景資訊
時間:1946年11月上旬—中旬
地點:台北,行政長官公署會議室/主任辦公室與走廊

3. 人物出場表
陳儀(63歲)/主政者(主任委員,簡稱主任):
壓力在財政與治安之間拉扯。
湯恩伯(63歲):
東南行轅主任(戰區主官)。憂心「無兵難鎮」,提醒「若撤兵過快,地方無以制壓」。
林蔚(57歲):
生於1889,1946年為保密局高層,立場是主張留兵以示震懾,對情報與治安保持高度戒備,戰後歷任軍統特務系統要職。
毛森(38歲):
警備總司令部保安處重要幹部。實際上是陳儀手下的核心治安人物,立場同樣是強調留兵震懾,並督導情報網絡。
沈仲九(44歲):
共黨,陳儀顧問,主張「以政代兵,減少疑懼」。
胡允恭:(41歲):
共黨,沈仲九助理,年輕幹員,強調資料與輿論節奏。
機要秘書:
傳遞簽呈與電報,推動程序的關鍵小齒輪。

4. 劇情主體撰寫
【開場大字幕置中+旁白】
(相關影片出現,或相關照片剪接出現)
(中山堂外景轉入公署走廊,人聲低語、文件翻閱聲)
「第70師.該不該赴陸?」
【以下:小字幕置底邊+旁白(同文)】
「第21師剛赴陸沒多久,第70師該不該赴陸,成了今天長官公署內最大的問號。」
場景一|〈長官公署會晤〉
【會議室,牆上掛著「整編」字樣的日程表】
湯恩伯(沉聲、指著地圖):
「台灣剛接收,民心未穩。若出狀況,沒有機動部隊,靠誰鎮壓?」
毛森(補充):
「戰後監獄釋放的浮浪份子,加上南洋返回的退伍日軍,這些人很容易被煽動。在台留些部隊,最起碼可以震懾維穩。」
林蔚(穩住語氣):
「兵力不必多,只要留下骨幹,就不會失控。」
【短暫沉默】
陳儀(看向簽呈):
「留下部隊,軍費怎麼辦?留下部隊,會不會惹人疑?」
【會議暫停,鏡頭轉走廊】
過場|〈走廊風聲〉
【機要秘書把電報遞進主任室】
機要秘書(小聲):
「報告主任,船期可以插隊兩班,但要今天拍板。」
【鏡頭切至主任室,電話鈴響又斷】
場景二|〈密談進言〉
【行政長官辦公室,窗外車聲】
沈仲九(語氣平和):
「主任,留下部隊,老蔣會不會有疑心?台灣人現在要的是安定,不是刺刀。只要保安與警察配合,維持秩序足夠了。」
胡允恭(接話)
「在宣傳上,對島內可以說是精簡節流、我們在有效率治理台灣;對南京,我們全力兵援戰場,這表示台島我們治理的很好,這有什麼不好?」
陳儀(揉眉):
「真有事,怎麼辨?」
沈仲九(穩住):
「現在台灣人要的是安定,我看沒有問題。」
【短暫靜默】
陳儀(點頭、落筆):
「好——70師照原計畫赴陸。」
【機要秘書立即收走簽呈,轉場】

5. 幕末字幕淡入
【大字幕置中+旁白】
(畫面疊港口船期表、巡邏路線圖)
「撤兵之後,誰在守夜?誰在定價?誰在帶風向?」
【黑場0.8秒|遠處車聲】
【角落小字(低語殘響)】
「……姊夫——主任……你怎麼想?」
【小字幕置底邊+旁白(同文)】:
(相關影片出現,或照片剪接出現)
沈仲九的期待:把第70師也調回大陸。
軍警界的憂慮:無兵難鎮。
主政者的盤算:以政代兵,省錢、安人心。
「1946年12月,第70師自基隆啟程。全台自此無正規軍,治安只靠保安與警察撐住。從今天起,秩序不再靠盤查,而是靠通行證與巡邏,這只是考驗的開始。」

6. 本幕史料來源
•國防部史政編譯局、陸軍軍史館檔案——〈第62軍整編為第21師、第70師之撤臺與赴陸命令〉,記錄1946年6月至12月間兵力調整。
•《臺灣省行政長官公署公報》與警備總司令部通報(1946年10–12月),說明「以政代兵」政策推行後的治安移轉。
•《陳儀日記》多次提及「軍費吃緊」「社會秩序維護」及「以政代兵」的考量,反映其在撤兵決策中權衡財政與治安的矛盾。
•《毛森回憶錄》:「台人新附,人心未定,需駐軍防變」及「陳儀:萬一有意外,我願做吳鳳」;佐證湯恩伯、林蔚、毛森三人曾聯袂勸陳儀「不宜撤盡駐台部隊」。
•胡允恭1954年文稿與口述資料,記述中共對臺方針:「不輕舉妄動、先潛伏、先佈線」,作為沈仲九、胡允恭勸說陳儀「以政代兵」對話之歷史依據。
•戰後整編軍史研究論文〈1946年臺灣駐軍撤調與治安轉折〉,綜述第70師撤離後全臺無正規軍之局面,並探討「以政代兵」政策對地方治安與民心的影響。

作者:丁紹傑
我無黨無派今年73歲,是在台南長大的空軍子弟。高中時,曾聽長輩談起二二八期間,嘉義機場遭到圍困的往事。因此,我對二二八以及其後延伸出的白色恐怖歷史,始終比同齡人多一分關注。進入大學,當我看到陳儀的自評詩:
「治生敢曰太無方,病在偏憐晚節香,
廿載服官無息日,一朝罷去便饑荒。」
我才驚覺,社會對陳儀的評價長期出現高度兩極化,其原因往往來自不同時期所呈現的史料差異,以及撰寫者立場與動機的不同。
為了給歷史誠實交代,我創作了這部公益紀錄片劇本,希望留下228事件誠實的紀錄。

Timeline exhibit about the 228 Incident and White Terror era with illustrations and text
Visitors explore a detailed timeline about the 228 Incident and White Terror era in Taiwan.

解說古寧頭戰役 | Friedrich Wang

最近,很多人都在講古寧頭戰役。大約12年前,筆者寫過一篇25000多字的論文談這個問題,或許有資格說兩句。解說一些迷思:

其一,古寧頭的國軍指揮官是誰?簡單說,當時的東南軍政長官湯恩伯。湯在內戰中一敗塗地,不久前才又丟了廈門,所以正是待罪之身,已經準備被撤職回台。但是,就在這個節骨眼,金門戰役爆發了。10月25日清晨戰役打響時,指揮權確實在他手上。根據胡璉自己的回憶錄,他是在下午5點30分才抵達指揮所,由湯的手上接下指揮權,但是此時戰役最激烈的時候已經過去了,共軍船隻大多遭到擊毀,被壓縮在林厝等幾個村落內負隅頑抗,國軍則多路進發加以包圍殲滅,空軍與坦克的支援也已經抵達,可說已經勝利在望。

其二,首功的國軍部隊是哪一支?當然是青年軍第201師,這支部隊其實也只有兩個團抵達金門,大約6000人。此部隊多由知識份子組成,素質較高,加上在鳳山經過孫立人將軍的訓練,美方也給予裝備,所以是全金門島最精良的部隊,指揮官鄭果、閔旻厚,都是正派的好軍人,沒有大陸末期國軍將領的腐敗習氣。他們10月24日下午方抵達金門,然後被派往古寧頭海灘,到達後立即構築工事,架設火力,還舉行了一次小規模演習,士氣高昂。共軍登陸,在第一時間他們挺住戰局,在灘頭浴血苦戰,給予共軍大量的殺傷。但因為人數不多,加上防守正面較大,故仍有少量共軍滲透到防線後方,但多已經被打散建制,只能聚集頑抗在幾個村落內。「金門之熊」的兩輛坦克也具代表性,但關鍵還是201師官兵在灘頭的表現。

其三,共軍的運氣實在不好。本來計畫在骨頭狀的金門島中部登陸,沒想到海流計算錯誤,在西北部的古寧頭登陸,剛好一頭撞上最硬的一塊,201師的防禦地段。若在其他的地點登陸,那麼應該很有機會第一時間在島上建立灘頭堡,後續的戰局就難以逆料了。

其四,共軍的確輕敵。四個團,竟然分屬不同的軍,過去沒有真正協同作戰的經驗,明顯就是為了搶功。據說,連辦公桌椅都帶好了,準備中午在金門縣城開飯,第二天就可以上班。葉飛後來自己檢討,當時贏麻了的共軍,何等驕傲輕敵,看不起一敗塗地的國軍。結果,彈藥船被打爆,上岸後遭到強大火力射擊,後續船隻又被擊毀,大勢已去了。

其五,其他的國軍部隊沒有表現嗎?201師表現精彩,但是其他的部隊,主要是李良榮、劉雲漢的第十九兵團,在戰役後期對共軍頑抗的據點發動攻擊,還是發揮了很好的戰力,成功清理了戰場,讓戰役收尾。

其六,日本顧問的角色。湯恩伯在1949年夏向老蔣提出組建『中日反共義勇軍』的構想,並得到支持。這,就是後來白團的前身。根本博,當時擔任湯恩伯的顧問,的確在湯的身邊參加了戰役的指揮,對勝利有一定的貢獻。但是,日本軍人只是參謀或者客卿的地位,其作用不宜誇大。他們的貢獻,要到1950年代「實踐學社」成立後才比較明顯。

其七,雙方損失到底如何?過去國軍的戰史是說殲滅擄獲共軍15000人,我軍損失1500多人。這個數字自然有所誇大,根據李良榮給老蔣的報告,清理戰場後統計殲滅共軍大約8900多人,這個就與大陸自稱的損失9000人吻合。國軍的損失,根據後來解密檔案大約陣亡2000多,傷1500多。

總之,許多人將韓戰的爆發,第七艦隊巡航台海列為台灣轉危為安的關鍵。這固然也對,但若國軍沒有展現出仍能一戰的實力,美國人也不會去管一個垂死的政權。此役,的確讓美方感到意外,和些許驚喜,台灣的國府政權還是一個可用的盟友,未來可以扶植。後來歷史70多年的發展,這場戰役的影響不可抹滅。

談談陳儀與228事件 | 盛嘉麟

【譚兵讀武EP140】陳儀之死三大謎團 蔣介石手諭「槍決可也」盼解228民怨?

這一期的【譚兵讀武EP140】講到陳儀之死與三大謎團,蔣介石手諭「槍決可也」,非常精彩。讓我們進一步瞭解228事件以及陳儀將軍這個人。我略加補充如下:

陳儀將軍遭到蔣介石手諭批示槍決可也,和他的民族主義、性格剛烈,勸說湯恩伯放棄沒有意義的保衛上海戰,卻被湯恩伯賣師求榮報告了蔣介石,早期福建省主席任內得罪了軍統的毛人鳳(陳儀處決了抗戰時期棄職逃亡的軍統金門縣長鄺漢,以及在福建籌建軍統武力的張超),拒絕寫道歉信或悔過書給蔣介石等等,都是促成了被槍決的命運。

蔣介石格局低下,用人只講愚忠,不講才幹,不講愛國,像陳儀將軍這樣難得的將才,竟落得「槍決可也」。難怪成不了大局大事,敗落台灣,擁抱美國生存,形成今天台灣甘為美國鷹犬對抗中華民族的漢奸政權。

我對陳儀將軍十分尊崇,他擔任台灣行政長官時,台灣原有兩支接收台灣的武力,62軍及70軍駐防台灣,但是陳儀將軍把台灣人想成是中國同胞,不覺得需要兩個軍的武力部隊鎮守台灣,同意讓這兩個軍於1946年調回大陸參加國共內戰,造成台灣軍力空虛,不幸1947年爆發了228事件,島內沒有部隊維持秩序,任由228歹徒燒殺打砸,漫延全島,局勢不可收拾,最後大陸緊急派出21軍來台鎮壓暴徒。如果陳儀將軍能夠有防範之心,留住62軍及70軍駐防台灣,就不會有228事件,所以許多事冥冥之中都是宿命。

陳儀將軍是中國極少數日本陸軍大學的畢業生,因為成績出眾,各科学習成绩均是第一,因此深得日本教官的青睐,娶了日本教官的女兒。也因為娶了日本妻子,在擔任台灣行政長官時,許多在台灣的日本人想保住財產留在台灣,不願意回到千瘡百孔的日本,就組團向陳儀的日本妻子求情,陳儀就沒有執行當時日本人全部遣返日本的國家政策,包庇了約二三十萬的日本人,改名換姓,冒充中國人,留在台灣,造成今天民進黨台灣人有許多是日本人的後裔,媚日舔日的惡形惡狀。

陳儀將軍不但是湯恩伯的恩師,是陳儀亟力栽培提拔湯恩伯,官至上將的恩人,湯恩伯還是陳儀的女婿,這樣的親密關係竟然出賣了恩師、恩人、岳父,人性的醜惡真是不可思議。陳儀將軍1950年67歲行刑以後,湯恩伯在1950年企圖脫逃日本,被蔣介石拉下飛機。1953年經友人協助,舉家遷居東京。1954年,於日本慶應義塾大學醫院治療胃疾時逝世,享年54歲。

再補充三支駐防台灣軍隊的悲慘命運:

62軍,1945年由越南開赴台灣,接收台灣南部的日軍及裝備,1946年奉命開赴大陸參加國共內戰,在平津戰役中受到重創,部份部隊在北平隨傅作義投降共軍,其餘的一路敗退海南島,被共軍韓先楚全殲。

70軍,1945年由大陸開赴台灣,接收台灣北部的日軍及裝備,因為軍容不整,在基隆下艦登岸時讓兩萬多台灣的歡迎民眾失望。1946年奉命開赴大陸徐州,參加國共內戰,在淮海戰役中被全殲,1949年在江西重建第70軍,未幾參加廣東戰役,在英德再次被殲。

21軍,1947從上海緊急開赴台灣,在基隆高雄分別登岸,弭平了228事件。1947年再調回上海參加上海保衛戰。1949年上海保衛戰失敗,全軍被殲。

最後,【譚兵讀武EP140】一再提到毛森,他是軍統的高幹,毛人鳳手下的紅人,當時擔任上海市警察局長,後來來到台灣,因為和蔣經國不合,1968年全家移居美國。他有兩個留學美國的兒子,毛河光是地球物理學家、美國科學院院士、台灣中央研究院院士、中國科學院外籍院士,是研製人工鑚石的專家,我在美國見過他;毛漢光是歷史學家,曾任職台灣中央研究院,歷史語言研究所。