跳脫台灣島心，放眼中原、世界：

1. 死亡率超美國，瑞典首都“群體免疫”下月見效？

全球首個實現“群體免疫”的國家將是瑞典？瑞典駐美國大使奧洛普斯多特26日接受美國媒體採訪時宣稱，斯德哥爾摩已有30%的人達到“免疫”，5月就可以實現“群體免疫”。此前一天世衛組織剛宣佈沒有證據表明新冠肺炎治癒者可“免疫”。瑞典人真的能實現“群體免疫”嗎？目前，瑞典是世界各國中防疫措施最寬鬆的國家，它堅持不隔離、不封城、不進行大規模檢測的防疫政策，遭到了不少質疑。最新數據表明，瑞典的新冠肺炎死亡病例比採取嚴格封鎖措施的北歐鄰國高十幾倍，百萬人口死亡率甚至高過目前疫情最嚴重的美國。俄羅斯《共青團真理報》稱，越來越多人認為瑞典的抗疫政策是將民眾變成“群體免疫”的實驗小白鼠。

2. “羅斯福”號航母所有艦員都已完成檢測，近千人確診

據美國DefPost網站4月27日報導，美國海軍當天宣佈已經完成對“羅斯福”號航母上所有艦員的新冠病毒檢測工作，目前累計已有955例確診病例，其中14人已經康復。

3. 疫情倒逼“老歐洲”莫再老下去：“老歐洲”與新危機 (西班牙作家喬爾豪•阿古德羅（Jorge I. Aguadero Casado）)

新冠肺炎疫情動搖了歐洲的根基，以至於人們重新開始討論歐盟存在的意義。原因是歐洲被感染者的死亡率和傳播速度都比預期高得多，尤其是意大利和西班牙。歐洲一直以文明發達、一流的醫療水平和設施著稱，但根據世衛組織提供的數據，此前遭疫情肆虐的中國、韓國死亡率和病毒傳播速度比歐洲要低得多。此外，在西班牙和意大利，有超過萬名醫務人員感染。這說明當地醫療物資嚴重匱乏，即使是訓練有素的醫務人員也沒有得到保護。

直到3月初，歐盟仍沒有予以重視。歐盟內部各自為政、各行其是，並沒有考慮如何共同應對新冠病毒。而且，那時歐洲各國的防控措施在落實上還打了折扣。儘管英國要脫歐，但在這個艱難的時刻它應加強和歐盟的合作來共同應對新冠病毒，可惜倫敦並沒有這樣做。

對大多數歐洲人來說，世界只有兩部分：歐洲和非歐洲。由於得天獨厚的地理條件和發達的經濟文化，歐洲人從殖民時代開始就有種優越感，崇尚自由，習慣於閒適地生活。如果歐洲人不用殖民時代的老眼光看待自己和世界，客觀地認識到歐洲只是世界的其中一部分，歐洲會比現在的發展快很多。客觀來說，儘管我的亞洲朋友之前告訴過我新冠病毒的恐怖，但長時間禁足的做法對我來說太奇怪了，感覺無法理解，但現在我知道禁足的意義。

此前，歐洲議會拒絶了南歐國家提出的“新冠債券”和共同分擔抗疫費用的提議，最讓我們受傷的是他們拒絶的方式非常冷酷。荷蘭首相馬克·呂特的回絶斬釘截鐵，荷蘭財政部長沃普克·霍克斯特拉建議調查為什麼有些國家沒有預算來應對疫情。這種姿態只能增加南歐國家民眾對他們的反感。其實，儘管都是歐洲國家，出於文化和價值觀上的不同，面對疫情應該採取措施中的倫理問題，南歐和北歐的做法是截然不同的。對“群體免疫”的不同態度，恰恰反映了這一點。

4. 西班牙體育明星聯手發聲對抗新冠病毒

西班牙四大體育報《世界體育報》、《馬卡報》、《阿斯報》和《每日體育報》歷史性地聯手，與納達爾、加索爾及13位西班牙體育明星一起發起活動對抗新冠病毒。

新冠肺炎疫情蔓延全球，須等疫苗問世才會結束，估計至少還要一年。中、美自兩年前開始貿易戰，新冠疫情讓中、美的對立愈益尖銳，看來會持續多年。全球瘟疫和中美對抗都影響世界經濟，似乎不利於全球化，全球化的世界格局要大變了嗎？

全球瘟疫讓世界經濟跌入谷底，也讓國際貿易大幅萎縮，不過瘟疫與逆全球化其實關係不大。首先，新冠肺炎疫情看似嚴重，其影響大約就是一兩年，等疫苗問世或很多人都產生抗體，其影響就會逐漸消退。其次，瘟疫影響國際人流，卻並不影響對國際貿易和全球化更重要的國際物流。其三，瘟疫使經濟活動銳減，因此造成商品需求和國際貿易的萎縮；而非瘟疫直接導致逆全球化。即使國家把生產鏈移回國內，下次瘟疫仍可能發生在國內，換言之，瘟疫的發生只能聽天由命，生產鏈移回國內的逆全球化減少不了瘟疫風險。此外，轉移生產鏈需要新增投資，現在經濟大壞，廠商但求圖存渡過難關，根本很少有能力新增投資，以轉移生產鏈。廠商即使想要轉移生產鏈，也會等一兩年，等到新冠疫情過去，世界經濟復甦，再採取行動。

如上述，全球瘟疫與逆全球化關係不大，真正影響全球化的還是中美對抗和貿易戰。美國敵視中國，大幅提高從中國大陸進口的商品關稅，是會逐漸改變美國的進口供應鏈，未來有可能形成中、美兩個區隔的國際市場，使國際貿易不僅取決於商品的品質和價格，還要考慮政治關係。這是一種逆全球化，不過全球瘟疫使廠商無力貿然轉移生產鏈，反而會延遲這種逆全球化。

新冠疫情重創美國經濟，美國的一些檢察官和律師竟對中國政府的抗疫作為提出民事訴訟，要求中國賠償鉅額經濟損失，而且有部份西方國家應聲附和。西方國家會因疫情而聯手抗中嗎？美國控訴中國政府的國內作為不符合國際法和美國國內法，徒然升高美、中的對抗情緒，顯然是為了律師撈錢、總統大選及政治人物推卸防疫責任，其他國家不會看不出來。川普總統高唱「美國優先」，逼迫盟友提高分攤軍費，威脅歐盟提高進口關稅，加以美國對外國的長臂司法和金融管轄 (參見《了解美國陷阱》及《世界不得藏黑錢 美國例外》)，都令盟友很不滿，因此西方國家是不可能真心與美國聯手抗中的。

以上數端都顯示，疫情的影響是短期現象，而全球化與中美對抗的世界格局不會大幅改變，較大的改變至少要等全球疫情逐漸消退。美、中都是經貿大國，美國的國際匯率GDP (21.44兆美元) 勝過中國 (14.36兆美元)，但是中國的購買力平價GDP (27.31兆美元) 勝過美國 (21.44兆美元)，這兩種GDP都是重要經濟指標，因此中、美的經濟實力是在伯仲之間。新冠肺炎疫情維持世界格局大致不變，但是對美國經濟的損害 (失業率已達15%) 明顯超過對中國經濟的損害，看來病毒和時間是站在中國這邊的！等疫情過後，美國將更難壓制中國了。

新冠病毒是「三分真實病毒嚴重流感，七分政治病毒民粹流感」，當初武漢暴發疫災，西方用來制壓中國，看中國笑話，等中國崩潰。菩薩有眼，現在歐美國家及所有的國家及政客反都被民粹恐怖逼得不得不裝模作樣的應付。

根據美國史丹福大學在加州聖塔克拉拉郡(Santa Clara)廣泛進行的一項抗體測試，發現感染新冠病毒的真實人數遠遠超過官方數據，可能高出超過50倍，所以死亡率不如現今全球確診案例相對死亡人數所顯示的4％那麼高，應該只有0.2％。如同一般流感。(參見 驚！史丹福大學抗體檢測結果：感染人數比官方高50倍)

全美疫情最慘重的紐約州近期展開抽樣抗體檢測。今天公布的初步結果顯示，全州受檢約3000人中，13.9%呈陽性反應，感染新冠病毒的真實人數遠遠超過官方數據，可能高出超過數十倍，所以死亡率不是嚇人的4％，而只有0.2％，如同一般流感。(參見 2月就淪陷？紐約州檢測3000人14%有抗體 恐270萬人曾染疫)

最近根據紐約市抗體測試的比率則達21.2%，意味每5人就有1人曾染疫並產生抗體， 確診人數遠超過官方數據，所以真正的新冠病毒死亡率不是嚇人的4％，而只有0.18％，如同一般流感。(參見 New York Antibody Test Results Suggest COVID Death Rate Could Be Significantly Lower Than Reported)

以台灣為例，目前確診430人，死亡6人，死亡率1.4％，其實全台灣如果也來抗體測試，我們會發現可能有8000人都有抗體，他們曾經得病，自己痊癒自己不知道，國家更不知道，所以死亡率應該是6／（430＋8000）＝ 0.07％，只是普通感冒流感。現在的政府陳時中指揮官可能都在轟轟烈烈的作秀，恐嚇老百姓而已。

「三分真實病毒嚴重流感，七分政治病毒民粹流感」的皇帝新衣玩得太久了，可能即將被戳破，也就是說Michigan, Minnesota, Illinois各州要求復工的暴民，正是戳破皇帝新衣的小孩。

大家恢復工作恢復正常生活之後可能根本沒事，只是有些人感冒，有些年邁體弱的老人轉為肺炎去世，像平常的日子一樣，11月川普仍舊當選，我們等著瞧。

台灣總算開放寄口罩給海外二等親，我和老妻趕快給在美國和加拿大工作的兩個兒子各寄了30片口罩(30片是上限)。兩個兒子都是網路軟體專業，已居家工作多日，然而網購生活物資常有缺貨或延誤，因此偶而仍須出門購物、用餐，卻買不到口罩保護自己，我和老妻當然當作最急事件處理。疫情已在美、加蔓延多日，一般民眾竟還買不到口罩！

美國身為世界上最富強的國家，面對新型冠狀肺炎疫情，卻是事前毫無準備，而事發後川普總統就只會推卸責任。中國大陸1月疫情爆發，1月23日就對武漢嚴格封城，川普總統會不知道嗎？既然知道，美國早就應該開始準備大量的防疫物資，如口罩、隔離衣、呼吸器等等。美國的疫情爆發比大陸晚了近兩個月，有兩個月的準備時間，以美國的先進和富裕，不論是自製還是外購，美國完全有能力備妥所需的防疫物資。若這樣，怎麼會很多人像我兒子一樣至今買不到口罩？又怎麼會55萬人已確診染疫，2萬多人死亡，而疫情仍在美國蔓延？川普總統不趕快補救，卻一下指控中國隱匿疫情，一下指控WHO祕書長譚德塞偏袒中國，就算川普的指控是事實，也掩蓋不了他兩個月毫無作為的嚴重失職。

川普總統防疫的無作為幾乎已達草菅人命的地步，然而他最近的民調支持度卻仍維持在相對高檔。據說國家面臨危機時，人民多半會支持領導者，川普因此得利。筆者卻覺得美國人民沒有水準，不辨是非。國家最重要的責任無疑是保障人民的生存權，能生存才有其他的人權、自由可言。不是嗎？美國人民連這基本道理都認識不清，搞什麼選舉民主？對比之下，中國人民和政權自古就清楚這基本道理，因此各個朝代，包括現在中共，都把水、旱災和瘟疫當作頭等大事處理，是立國短暫的美國比不上的。

美國的疫情爆發之後，很多民眾不僅搶購民生物資，也搶購槍枝彈葯。搶購槍枝彈葯是因為擔心疫情可能導致混亂失控，而需要擁槍自衛。民眾的擔心不是空穴來風，2005年的卡崔娜颶風侵襲紐奧良一帶，就出現了無政府的混亂局面，不少劫匪趁機大肆燒殺搶掠和強姦，並和警方槍戰。美國貧富差距大，犯罪率高，擁槍率高(參見《美國的監禁率世界第一》)，平常靠嚴刑峻法壓制不滿的底層民眾，若疫情或災情造成公權力的空窗期，不滿的底層民眾就很可能趁機打劫作亂，美國並不像它表面所呈現的那樣穩定。

新冠疫情曝露了美國的不少弱點，川普總統在疫前毫無準備，而疫發後就只會推卸責任；美國人民沒有水準，不了解國家最重要的責任是保障人民的生存權；而且美國貧富差距大，犯罪率高，不像它表面所呈現的那樣穩定。美國有這麼多弱點，要維持其全球霸權地位是愈來愈困難了。

新冠病毒全球肆虐，不過因各個地區疫情爆發先後以及各自處置的方式不同，其嚴重的程度也有所差異。

亞洲地區的陸韓新馬港澳台等國家與地區因為疫情出現得早，警覺性高，而預防措施大體上也還算得當，看來目前都已擋住第一波；社會秩序與經濟活動也慢慢要恢復正常了。

歐美地區則因為晚爆發，加上初期的不以為意，目前疫情方興未艾，確診率與致死率屢創新高。

果然是病毒不仁，以萬物為芻狗！

病毒不因國家之大小，先進或落後，經濟已開發或未開發，也不因人種不同，貧富差距，身份高低或是智愚賢不肖而大小眼；俱皆一視同仁，管你是王子或庶民，大明星還是路人甲，該得病就得病。

這種說法當然符合科學事實。

不過，仔細想想，因為文化生活習慣重視程度跟處置措施的不同，在某一程度上，病毒也是看人傳染的。

以大陸而言，因為最先爆發疫情，前期地方政府先是輕忽，後是多少有些報喜不報憂的遮掩；所以大批患病者也都有跟湖北武漢相關的地緣關係。

台灣的話，染患新冠病毒者，大體上都是社經地位較高的人，像是有能力出國讀書，有能力進行豪華郵輪之旅，有能力參加歐美高級旅行團的人或其家人；一般庶民百姓得病的反而不多。

美國則是中下階層藍領者居多，因為這批人往往從事第一線的勞務工作，接觸人群頻繁，得病機會也大，無法如同中上白領階級一樣，早早就居家工作；更糟的是，由於美國資本主義架構下昂貴的醫療體系，讓染病者無力檢驗、甚或就醫，導致社會基層弱勢者的死亡率居高不下。

歐洲地區則是一方面不喜拘束的崇尚自由心態，造成防疫配合程度不高，再也是因為習俗上人與人之間的來往有密切的臉頰與肢體接觸，不爆發則已，一爆發則一發不可收拾。

衡諸實際，亞洲地區的疫情控制得較好跟政府的處置以及人民的配合程度有絕對的相關。

舉例而言，大陸的防疫措施有的甚至已經到了匪夷所思的地步；抓捕毆打不戴口罩的人，封門強制隔離疫區返鄉的人等等。

韓國也是；擴大檢疫、封城、出動軍隊，甚至利用大數據揭露染疫者行蹤，根本不管個資隱私，一切防疫優先。

其他像是新加坡連在家聚會都不行；馬來西亞早已實施「行動限制令」都快一個月了，出國婚禮集體禱告跨州旅行通通不行。

再如蒙古國，一發現首例，就整個烏蘭巴托封城，交通連公車都斷了，更不要說對外航班，看來要出國只有騎馬了吧。

這過程中當然犧牲了許多人的權益，但不可諱言的，防疫的成效也好些。

有說法是，歐美民主國家防疫成效不彰，主要是因為尊重人權，無法採行極端手段。

劉杯杯倒覺得這是民族性的問題；亞洲人集體意識濃厚，很能接受犧牲個人權益以求共同利益的概念。

台灣就是啊，防疫成效有目共睹，靠的其實是你我大家的共識跟配合，不需要什麼極端手段。

可能因為邦交國少，台灣媒體很少報導國際新聞。筆者卻總想多瞭解世界，日前發現「衣索比亞」(大陸翻譯成「埃塞俄比亞」)被一些國際媒體比喻為「非洲的中國」，自然吸引了我的注意。為何衣索比亞被喻為「非洲的中國」？

衣索比亞是東非大國，人口將近一億一千萬，是人口第二多的非洲國家。19世紀末列強瓜分非洲，衣索比亞是唯一成功抵抗歐洲殖民者，維持其君主制傳統的非洲國家。衣索比亞在二戰時被義大利占領，二戰後復國，於是徹底倒向戰勝的美、英，美國曾大力扶持衣索比亞，企圖培養為它在非洲的代理人。

1974年，一次軍事政變推翻了長期統治衣索比亞的皇帝，並廢除君主制而由軍政府掌權，此後歷經多年爭權的內戰，到1991年政局終於逐漸穩定。長期內戰之外，衣索比亞還面對其內部厄利垂亞長期爭取獨立的困擾，1998年双方爆發激烈戰爭，2000年停火，厄利垂亞實質獨立，到2018年双方才解除敵對關係。

經歷多年戰亂的衣索比亞曾經是極端貧窮的國家，然而進入21世紀以來，衣索比亞的GDP幾乎每年以8%以上的速率成長。衣索比亞的快速進步不僅因為中國的大力投資支助，也是它刻意借鏡、學習中國的結果。中國為衣索比亞培訓了大量的中高階政府幹部，中國的經濟專業人才經常為衣索比亞領導人出謀獻策，而衣索比亞政府也參考中國的經濟和社會發展計畫，制訂與執行自己的五年綜合發展計畫，衣索比亞給自己的目標是在2025年成為非洲輕工業的製造龍頭。

早在上世紀末，中國即已開始大筆投融資衣索比亞。中國企業承建了衣索比亞的第一條高速公路、從首都阿迪斯阿貝巴通往紅海沿岸吉布地港的電氣化鐵路、首都機場擴建工程的主要部份、即將完工的東非第一高樓等等，粗略估計，首都市內60%的大型工程都由中國企業負責興建。大量的工程建設使中國人成為衣索比亞的第一大外國人群體，衣索比亞也是中國人在非洲的最大聚集地，生活著至少2、30萬中國人，而居住在首都的就超過10萬人。首都機場到北京、上海、廣州、香港、深圳都有直航航線。由於衣索比亞的亮麗表現，首都阿迪斯阿貝巴已經成為非洲的政治和文化中心，非洲聯盟的總部就座落在這裡，而聯合國等國際機構也在這裡設立辦公室。

衣索比亞雖然仍是相對貧窮的國家，在模仿「中國模式」以及中國的大力扶持之下，近年的經濟表現非常亮眼，因此被喻為「非洲的中國」。衣索比亞既成為中國企業登陸非洲的橋頭堡(某些台資企業也搭便車)，也吸引鄰近國家的政治菁英認真研究中國模式的實施和績效，都有助於中國的影響力。

百年來的習慣，認為中國人貧窮落後，舉止粗俗，無公德心，自私自利，一盤散沙，馬馬虎虎，缺軟實力。中國的慕洋公知更是習慣配合洋人，辱罵自己的民族，台灣人尤烈，對歐美洋人崇敬有加。這一次新冠病毒把尊敬的歐美洋人打回原形，比中國人更惡劣，更無恥。舉例如下：

疫情在中國武漢爆發時，洋人漫不經心，恥笑中國人生活環境骯髒落後才會爆發瘟疫。沒想到菩薩公平，立即以同樣瘟疫測試洋人，結果紐約、西雅圖、舊金山、洛杉磯、倫敦、米蘭、巴塞隆納、巴黎…….，立即陷入災難，遠比中國武漢更混亂更悲慘。洋人的政府，政客平時囂張跋扈，不可一世，立即陷入手足無措互相叫罵（如紐約州長古莫和川普互相叫罵），遠比不過中國的政府和官員的能力。

疫情在美國爆發時，洋人先搶購槍枝彈藥，預先保護自己，然後計劃以後搶劫別人，只顧自己生存，從無互助合作共渡難關的考量。遠比中國人社區合作，共同防疫的精神差了108000里，因此美國的確診及死亡人數遠超過中國。

疫情在美國爆發後，洋人消費者出動把超級市場的口罩、衛生紙、手套、消毒液、 米麵糧食、罐裝食品、衛生用藥（酒精、止痛藥、止咳水、紗布、繃帶 …..），你能想到的東西都搶購一空。更可笑的是富人搶購囤積呼吸機，為將來可能的保命需用，造成醫院購買呼吸機面臨高價搶購。無論政府怎麼呼籲，無人聽從，逼使超級市場限量出售。比中國人的搶購潮更惡劣。

疫情在中國武漢爆發後，中國的慕洋公知馬上配合洋人叫囂中國隱瞞疫情，打壓吹哨者，數字造假，尤以台灣的電視名嘴及教授最烈，有的說中國實際的疫情數字比公佈的嚴重20～40倍。想不到隨著公佈的疫情數字歸零以後，中國隨即開放封城封省，復工復產，百姓生活很快恢復正常。如果數字造假，中國敢開放封閉，恢復正常嗎？現在除了歐美政客、台灣名嘴及教授，世界各國都不懷疑中國的疫情數字，WHO更以此作為最準確的標準。

疫情在中國武漢爆發後，武漢的李文亮醫生在網路傳播疫情受到警方訓誡，又不幸受感染去世，立即在歐、美、台灣出現造神運動，叫囂李文亮是吹哨英雄，叫囂中國打壓吹哨人，專制獨裁。美國國會提出李文亮法案，把李文亮定位為國際抗疫英雄。

想不到疫情隨即在美國蔓延，美國不僅公然開除了許多呼籲疫情嚴重的吹哨英雄，包括幾位西雅圖的醫生、護士，紐約的醫院院長及護士，前天還把羅斯福號航空母艦艦長Crozier上校免職，因為他呼籲求救的消息外露。現在更進一步停止美國疾病中心CDC發表疫情數字，禁止任何人傳佈疫情狀況，否則起訴法辦，疫情消息只能由副總統Pence一人發佈。更想不到台灣也決定禁止任何人傳佈疫情狀況，否則起訴法辦，疫情消息只能由陳時中一人發佈。李文亮醫生在網路傳佈疫情只是受到警方訓誡回家，現在美國台灣都要起訴法辦，當初叫囂中國打壓吹哨人的名嘴及教授怎麽不切腹呢？

最可笑的是現在美國疫情告急，美國人不全民作戰消滅瘟疫，不知道自我檢討，竟然有些律師在準備資料，對中華人民共和國、中國人民解放軍、中國中央科學院、鍾南山院士、陳薇少將…..控告起訴，要求賠償$20,000,000,000,000美金。你覺得洋人比中國人優秀在那裡？

結論，中國人這一次表現的物資充沛，一方有難八方來援，愛國無私，全民團結，醫療確實，疫後有能力援助外國，讓世人驚訝，真是泱泱大國的國民，原來中國人比洋人更優秀。

最近在網路上廣傳一文《一場疫情，讓我們看到美國的實力》(網上此文都是轉帖，原始出處似乎見不得人)，文中眨低中國大陸對抗疫情的成就，而把美國的抗疫行動說得迅捷無比、十全十美，完全不顧美國已有二十多萬人染疫，六千多人喪命，而疫情仍在大量擴散的可悲事實。

有些人崇拜美國、跪美成習，把美國荒腔走板的抗疫行動看成十全十美，旁人也無話可說，然而文中卻漫天撒謊，讓人不得不吐嘈。例如文中說美國有「180座戰地醫院，35艘醫療船，相當於215個火神山規模。」但真實情況是如何？

美國海軍總共只有兩艘大型醫療船，一艘是「安慰」號（USNS Comfort ），一艘是「慈悲」號（USNS Mercy）。其中「安慰」號目前部署在紐約市的紐約港，而「慈悲」號則部署在加州洛杉磯。這兩艘醫療船是美國海軍先後在1986與1987年採購的郵輪改裝而成。

紐約州遭新冠肺炎疫情重創，紐約市成為美國疫情大流行的震央時，「安慰」號抵達了當地，船上有超過1,100名醫療人員準備提供支援。由於醫療船是為作戰時治療傷兵設計，沒有隔離設施，不能用於傳染病治療，所以醫療船的目的是轉移紐約地區醫院的一般病患，紓解紐約地區的醫療壓力，讓紐約地區的醫院能專心治療新冠病患。

因為這兩艘醫療船太龐大，船齡已高，維持起來很花錢。美國海軍早想讓它們退役，2018、2019會計年度預算案中兩次提議，要讓兩艘醫療船都退役。這次沒想到美國受到新冠肺炎疫情嚴峻的衝擊，美國政府出動這兩艘快退休的醫療船，廢物利用，來象徵性的展示政府的努力。

台灣無知的崇拜美國，在網路上造謠說美國國力強大，出動了35艘醫療船，讓人笑掉大牙。其實美國總共只有兩艘醫療船，等疫情過後都要退休淘汰，變成沒有醫療船的國家。全世界只有中國有一艘新建的大型現代化的「和平方舟號」醫療船，其他俄國的額爾齊斯河號醫療船規模不大，船齡老舊。

3月30日，「安慰」號醫療艦從紐約市的自由女神像前經過。