大陸作家曹雨寫的書在台灣重新以繁體字印製出版。台灣出版社的編輯為配合當前政治正確的公眾形象氛圍，主動將書中凡是有「大陸」的字句改為「中國」，於是就出現了近日網路激盪熱議的笑話。

這本書《激辣中國：從廉價到流行，辣椒的四百年中國身世漂流記》，例如有一句是「哥倫布發現新大陸是辣椒得以從美洲傳播到全世界的契機」，台灣的出版社編輯取得原書文字檔，先從簡體字改為繁體字，用文書編輯軟體搜尋「大陸」，再按鍵全部取代為「中國」，於是就出現了「哥倫布發現新中國…」的古怪詞句！

作者曹雨是人類學博士，2019年北京曾出版他的著作《中國食辣史：辣椒在中國的四百年》，書籍簡介說該書是「探討辣椒傳播的歷史路徑和食用辣椒的原因…」，可能較偏學術性，《激辣中國》是偏科普的通俗之作，在台灣出版應當也扯不上統戰陰謀的動機，沒想到卻因「哥倫布」與「新中國」而意外走紅！嗯，紅色也是多數辣椒的顏色。

據曹雨在社群媒體發文感嘆，指責台灣出版社篡改他的原文而且沒有校對，才會變成有「哥倫布發現新中國」。他還說原書在中國大陸出版時，已被思想檢查刪掉〈辣椒與紅色革命〉、〈大破大立〉（文革時期的飲食文化）等章節，他原本以為在台灣印行出版可有一個比較完整的版本，沒想到鬧出更離譜的笑話，除了「哥倫布發現新中國」，還有「歐亞中國」、「南亞次中國」…等荒謬詞句。

台灣出版社的作業SOP令人不解：眾所周知英美兩國系出同文同種，但也有American English 與 British English的微妙差異，美國出版社如果要在北美印製發行一本先在英倫三島出版的英文書，美方出版社編輯也會使用軟體檢視書中單字詞句及慣用語、俗語，如果認為需要做相當多的更改變動，甚至得考慮與原作者重新簽立出版合約，不只是英國出版品的美國版而已了。從上述曹雨的抱怨看來，顯然台灣出版社甚至並未將書稿清樣送給他做最後校閱。現在網路普及只需傳送電子檔文件，不解何以省略這重要一步驟？僅以「疏忽」、「懶惰」，或「手民誤植」都不足以澄清了。

當然，這件公案並非出版社作業出岔那麼單純而已，涉及的是台灣政治抗中反華導致的自我思想檢查。謝長廷過去訪問大陸時曾說「實在不應該看到『一中』就抓狂、張牙舞爪」，如今則是普遍對於「中國」或「大陸」兩詞非常敏感必也正名乎的要分個清楚。朱立倫2015年擔任國民黨主席時訪問北京，會見習近平時朱提及「兩岸同屬一中」，在台灣激起浪花千層，當時仍然在野的綠營立委紛紛砲轟國民黨。到如今2022，國民黨自己也鮮少再提「兩岸同屬一中」，只敢弱弱的小聲說「一中各表」。然而綠營對於這四個字也是不依不饒，因為在綠營看來，「中國」就是彼岸的「PRC」，我們這邊只准獨稱獨尊「台灣」！黃郁婷在北京冬奧鬧出服裝風波，她補充說自己是「為中華台北而戰」，台灣方面也有人怒斥「怎麼不敢說是為台灣？」

不過由於扯到哥倫布，我們也得想想山姆大叔在此事的責任：其實，如果不是美國暗中在台獨背後撐腰抗中，哪會發生這等糗事？

起源於2012年美國密蘇里小鎮佛格森的「BLM」（黑人的命也是命）社會運動，近年由於美警過度使用槍械暴力，一再發生無辜黑人遭警槍殺的案件，至2020年黑人佛洛伊德遭白警壓頸窒息而死，他哀求發出「我不能呼吸了」悲鳴，全美譁然，時任華府特區的民主黨籍市長更是下令將通往白宮的一段路面漆上「Black Lives Matter」字樣，向共和黨籍的川普總統抗議。而已有多年的「覺醒」(WOKE)社運也更為壯大，這主要是呼籲學界及政界檢討過去各項大小史事，是否都有壓迫黑人及少數種族的成份？

於是諸多南北戰爭時南方將領的銅像被扯倒、兩個印地安土著步行陪同騎著馬的羅斯福總統雕像群也被搬走，最後就是北美地區的哥倫布銅像近年紛紛被扯倒、踐踏、唾棄，因為追究歷史：他根本就是當時黑奴三角貿易的一個奴隸販子－歐洲商人赴非洲擄脅黑人，販售到北美洲做奴工。扯倒哥倫布銅像已經是動搖美國的立國根本，無怪乎川普總統下令軍警保護各州的聯邦政府辦公場所建築物及歷史名人銅像。

台灣的教科書課綱敢這樣更改對於哥倫布的描述，以符合今日北美地區的政治正確氛圍嗎？

恐怕沒那個膽！大家看：台灣的獨派文青側翼作家們，有誰敢碰觸「哥倫布發現新中國」這檔熱門新聞！？即使發言，也是小心翼翼的集中在譴責編輯疏忽的技術性層面，怎麼不敢問為何要把書中的「大陸」改為「中國」？其實在《憲法》增修條文前言及《兩岸人民關係條例》文中都有「國家統一前」字句，且以「大陸地區」稱呼海峽彼岸，這是法定名稱。綠營立委於2020年曾於立院提案修憲刪除，後在壓力下自動撤案。

我也來湊熱鬧，帶個風向吧！既然美國人不要哥倫布了，中國接收吧，或許可找陸籍企業家出款，低價收購美國扯倒的銅像運回大陸，找一個都會區街角豎立一尊新銅像，就定名為「哥倫布公園」。因為—畢竟還是人家哥倫布發現了新中國啊！何況，回收美國的破銅爛鐵，兼可略略貢獻平衡中美貿易逆差。至少可能感動部份美國共和黨人，明尼蘇達州的哥倫布銅像，得以在中國上海新生，多好！    （作者為台灣的作家）

之前答應的事，本想不寫，但大家「神話」聴多了，不寫不行，缺口德的事要寫短一點，現在簡述如下：

一，晶圓代工是曹興誠的原創，當時上司張忠謀不認同，後來張忠謀用了曹的原創，並想竊佔，這是行業中大家都知道的事，最終張忠謀默認了。

二，張忠謀是台積電的經營管理人，不是創辨人。創辨人是創業時最大出力者，也是最大出資者，張忠謀沒有出資，不該自稱是創辨人。請問麻省理工學院畢業長期擔任中鋼董事長總經理的趙耀東，有自稱自己是創辨人嗎？

三，台積電與聯電「雙雄之爭」的關鍵在「聯電西進」，不論聯電的決策是否急躁，但「雙雄之爭」的聯電是被阿扁及檢調打趴的，不是張忠謀打敗的。

四，2009年，時任董事長張忠謀拍板以每股82.7元、砸62億元取得茂迪2成股權，跨入太陽能布局，但才6年時間就宣布退出太陽能廠營運，並陸續出脫茂迪股票。2015年，台積固態照明公司連年虧損，台積電認賠砍掉LED事業，以8.25億便宜賣晶電。所以比張忠謀精明的人，在台灣不少。

五，張忠謀受聘工研院院長時，現任太太張淑芬是其工研院的部屬，也是工研院化工所所長吳丁凱的夫人。故張忠謀與張淑芬頻頻在媒體上曬恩愛照片，可能是心虛吧～

張忠謀，忠不忠謀？忠謀！

關於巴戈，我老覺得台灣早就是一個斷代的社會，又何必連篇累牘地追悼呢！那些年輕人恐怕覺得那只是一個異空間的異域裡，曾存活過的古生物吧？

就像我也不太了解年輕人現都在忤些什麼東東！好似一個電玩或是動漫，才是偉大的事物！

當我在聯合報的網頁裡，看到竟有一篇批孫中山不過是個渣男，而共和的革命事業，他也不是什麼要角的文章，就直覺報導些巴戈的過往，只是某些老人對消逝年頭的無聊感傷而已！

過去這些年的風尚無非是，將歷史任意剁碎、裁切、拼湊，弄些萬花筒似的胡謅文章，就完成了所謂的創造以及存在。那過去究竟是什麼，真的無關緊要。

其實連孫中山那篇文章都屬多餘，作者以為他建構了新的歷史，但如今的人可能連劉德華都覺得太遙遠，那孫中山是誰？就是一個宇宙難題，他是孔子的弟子嗎？可能。

真正的讀者還是我們這類老先生，我們懂得孫中山的價值在哪！那些革命亡命中發生的風月，只有多妻制的擁護者，因為欽羨又抱撼，才興致昂然！

唯一要佩服的，是蘇貞昌、謝長廷這些老政客，分明是巴戈時代的人，卻還像時代前鋒似地占據今天的網路版面。蔡英文亦復如此，竟然還保有小英的綽號。

所以不老的春藥就是民主，只要喊一喊民主，你就一點不老。年輕人吃這一套！真的。

台南影劇三村眷村東北隅，有一塊約千坪畸零荒地，由一位退伍的杜姓老兵所佔有，我向他購了40坪在那裡建了一棟違章建築，還有林、魏、梁共4戶在那塊沒水沒電的荒地上毗鄰而居。後來一些退伍老兵陸續也來這塊荒地建屋定居，沒幾年這塊地上有了28戶，成了一個小社區，水，電也有了。其中育17戶是單身，多半是我部隊中的老夥伴，他們退伍下來舉目無親，我協助他們買地蓋房，還替他們介紹工作，其中有一位退伍軍官張天保，我倆最談得來。

張天保，陝西朝邑人，民國16年生，讀過兩年師範，14歲結婚。民國33年他17歲時響應蔣委員長“十萬青年十萬軍、一寸江山一寸血“運動，參加了青年軍207師，參加過東北瀋陽戰役。來台後他考入陸官25期，歷任排連長，62年上尉屆齡退伍。他來我們社區蓋了一間約10坪大小的瓦屋，還有一個小院子，一個人住綽綽有餘。

張君離家從軍時曾向妻子承諾在外絕不另娶，所以他孑然終身。他家居非常簡單，一張床、一個桌、一張椅、一個衣架、一個書櫃、一架小電視，後來添購一架小電腦，沒有瓦斯爐、沒有電冰箱、沒有電話，只有一個電爐和幾個碗筷。我有勸他裝電話，他不要。我要他買支手機，他也不要。他的同學好多肩上綴上一顆兩顆星，他一點也不羨慕。

他的衣服就是那幾件。他家最豐滿的就是那個書櫃，經常滿滿的，他每隔一段時間就把書捐出去。他是《讀者文摘》的常訂戶，他訂兩份報紙，一份中國時報，一份青年報。他每天只吃兩餐飯，他把飯菜一鍋熬，他說這樣最營養。但他對左鄰右舍的婚喪喜宴卻出手大方。

他每個月的退休金三分之二都是用在救助孤兒，他經常認助二至三個孤兒，他認養的孤兒遍及世界四十多個國家。他幫助大陸偏遠地區學校建立圖書室63座，遍及大陸17個省市，每一個圖書室新台幣一萬五千元，他的這項救助在大陸己開花結果，許多老農讀了他的圖書知道如何栽種果木增加收益而來信感謝。還有的學生讀了他的圖書順利考上大學等等。

他是中華兒童基金會、臺灣世界展望會、天主教明愛會、美國信誼基金會、佛教慈濟會的常年會員，經常認捐各種慈善活動。他也認養泰北學生。他做了這許多好事，卻從來不說，誰也不知道。是我有一天到他房中去聊天，偶爾從他桌上看到這些資料，他才承認。他把他的所有從軍文物、家書等通通捐給人民大學博物館家書文化中心。我有到人民大學博物館參觀過，該館對張君的資料很重視，為他設專櫃展出。

他因生活刻苦，可能營養不良。他瘦骨嶙峋，但精神矍鑠，很少生病。就我所知，他只去奇美醫院看過幾次牙齒。他非常快樂，自製陝北皮影戯，放映給左右鄰居及教友看。那些皮影人物不好製作，須要細心和耐性才能完成。

民國104年7月1日，他在睡眠中過世，沒受一點痛苦，真是善有善報。他走後，我從他的遺物中得到上述的資料，為他編冩《遣愛人間》悼念冊，供與悼人閱讀，並邀友好教友集資把他的靈骨安放在永光墓園，我常去憑弔上香。

孔子曰：「一簞食、一瓢飲、居陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。」張君當之矣！

1：谷愛凌晉級！2月14日上午，北京冬奧會自由式滑雪女子坡面障礙技巧資格賽，中國隊選手谷愛凌迎來在張家口賽區的首秀。最終她以79.38分的成績，在27名選手中排名第3，確認晉級決賽。賽後她邊吃韭菜盒子邊等成績，俺也超愛韭菜盒子。

2：2月14日的北京冬奧會花樣滑冰比賽中，中國冰舞組合王詩玥/柳鑫宇以一套中國風的《功夫魔琴：大提琴的崛起》獲得自由舞111.01分，以總成績184.42分名列第12位，改寫了中國冰舞塵封30年的冬奧會最好成績。中國冰舞此前的冬奧會最好成績為韓冰/楊暉於1992年阿爾貝維爾冬奧會上獲得的第18名。

3：滿滿中國範兒！海外網2022年2月11日電，從雪長城、雪如意、金墩墩，再到谷愛凌的龍紋雪板、武大靖的孫大聖頭盔，北京冬奧會的賽場內外掀起一股中國風，吸引了眾多外國運動員的青睞。

一位法國運動員還親自設計了一頂中國範兒的頭盔，讓自己享受比賽的同時，也徜徉於東方美學的魅力。2月3日，馬蒂厄·費弗爾在接受中國國際電視臺（CGTN）采訪時披露，這頂頭盔是他的原創設計，希望中國人民喜歡。他介紹說，這是自己首次參加奧運會，想為東道主國家的人民做一點東西，所以在設計中體現了一些中國的象徵元素。他還表示，自己最喜歡大熊貓，並期待去參觀長城。至於龍元素，雖然今年是虎年，但龍是中國的象徵。

4：“冬奧頂流”鑲鑽“冰墩墩”空降鄭州。2月14日，河南鄭州，經三路鄭州冬奧特許商店，一墩全身鑲嵌人工鑽石的北京冬奧全鑽冰墩墩在店內展示，吸引眾多媒體記者、市民到店觀賞、拍照，一些市民當場排隊預定。據該店工作人員稱，該全鑽冰墩墩全身鑲嵌2700多枚人工鑽石，全國一共只發行2022隻，發行價為2022元，因其發行量極為稀少，以此具有極高的觀賞和收藏價值。

5：天津學生創作巨幅雪畫“冰墩墩”。2月13日，天津迎來降雪，天津科技大學的留校學生，在濱海校區圖書館前廣場創作了近百米的巨幅雪畫，以獨特的方式慶祝北京冬奧會的舉辦，也表達了對奧運吉祥物“冰墩墩”的喜愛。

我們中國人所說的“過年”，主要是指農曆年，也稱陰曆年。其實兩岸官方早已將陰曆年改稱為“春節”了，並不難區分，但民間習慣上仍稱為過年。

小時候最興奮高興的事，莫過於過年了。這一天孩子們不但有新衣穿、糖果吃，而且還有“壓歲錢“拿。不但父母會給紅包，家裡長輩或來拜年的親朋戚友也會給紅包，因此童年過年的回憶總是美好難忘的。筆者比較難忘的春節有兩個，一個是來臺灣過的第一個春節，正值陽曆1950年2月17日；另一個是母親離開我們，去高雄小港一家官辦被服廠醫務室擔任助產士，回嘉義大林來陪我和妹妹過春節，那應是1953年2月14日。

臺灣外省人一般都是於1949年前來到臺灣的，而我們卻遲至1950年初才到臺灣。筆者之所以會記得這麽清楚，就因為我們到臺灣不到兩星期，就遇到過春節了。雖在流亡途中，先父又被法國人軟禁在越南富國島上，家母仍給了我和妹妹壓歲錢，每人三個銅板，也就是當時新臺幣三毛錢。我們興奮地從臨時借住的台南新營國小教室，跑到了附近攤子上去買糖果吃。當時的處境應是相當艱辛的，但如今回憶起來，卻覺得有幾分淒涼的美。

第二個令人難忘的春節是在嘉義大林度過的。當時離開我們已一年多的家母，特從高雄小港趕回來，陪我和妹妹過春節，她總共只待了三天，年初三就得離去了。她走時，我竟沒勇氣到車站送行，而是爬到國小一棵高高的樹上，流著眼淚望著火車冒著白煙，把母親帶向了南方。回來後我不禁蒙被嚎啕大哭，驚動了在隔壁與鄰居玩牌的堂嫂，她過來安慰了我許久，都無法平靜下來。

中國古訓有：“父母在，不遠遊“的教導，而筆者卻未能做到。1970年到國外留學，正遇上了海外台港留學生發動”保釣運動“，筆者未經思索，就一頭扎了進去，以至有長達約十四年，無法回台探親。”每逢佳節倍思親“，當時每當春節來臨，只能在海外遙祝父母身體健康，卻無法陪伴在他們身旁。

從1983年，臺灣當局允許我入境臺灣起，每逢春節必回到父母身邊，陪他們一起過春節，即使在他們旅居美國加州的十七年中，也從未中斷過。而今先父已去世11年了，我回到臺灣，只能到臺北南港的”國軍公墓“對著先父的骨灰默哀了。令人感觸的是，要爬上存放骨灰處高高的臺階，筆者也已漸感力不從心。

受新冠疫情影響，筆者已快兩年沒回臺灣了。隨小弟同住臺北的家母已有106歲高齡，我自然倍感焦慮與思念。筆者自1983年起，只保留了奧地利國籍，回台手續較複雜，幾經考慮都未去嘗試。筆者春節前不慎扭傷了腰背肌肉，有好幾天躺在床上動彈不得，好心的鄰居發現我信箱塞滿了郵件，警覺到我可能身體不適，特打電話來關切，並問是否需替我買菜，我感動地婉謝了。筆者女兒在瑞士從醫，難得回來。鄰居知道情況，經常上來看我。可見中外都有好人，人間處處有溫情。

筆者最大的心願，還是希望看到兩岸手足同胞之情能儘快恢復過來。兩岸反目，純因遭外人挑撥所致。值此新春開年之際，兩岸中國人要擦亮眼睛、理清頭腦，莫再上反華勢力的當。他們阻擋不了中華民族的快速崛起，竟使出了下三濫的卑鄙手段，挑撥分化，我們必須警惕。

筆者前一陣子看到大陸在八零年代初期發生在河南省的一則有趣的事。

有一個人突發奇想，開始到農村裡宣稱自己是唐三藏轉世，然後裝神弄鬼，還真的讓許多農民相信了。就有好幾個村莊的老百姓把它當作神明，不但每天奉上好吃好喝的，那些大姑娘、小媳婦們也被他白玩，他過得就像個土皇帝，每天非常開心。

可是有一天，有一個男子忽然間看了一下西遊記，發現殺了唐僧吃他的肉就可以長生不老，而他自己身體一直不好。於是有一天晚上，這男子就拿著一把柴刀潛入假唐三藏的住處，企圖殺了他然後吃肉。

據說當刀子架上這假唐三藏的脖子上時，他嚇得魂飛魄散地求饒說「其實我並不是什麼唐三藏，完全是騙那些鄉下人的！」沒想到這位歹徒回答「你在西遊記裡面也是這樣說，可是那些妖怪都不相信還是想吃你！」最後真的把他殺了，然後切下一條腿帶回家煮了吃。

這個悲劇實在是發人深省。台灣不是許多人也是如此？製造一個可以獨立的神話，真的讓很多笨蛋就相信了，然後把自己的身家性命，甚至於老婆小孩都奉上，讓說謊製造獨立神話的人吃香喝辣。可是這些說謊的人卻要面對一個非常大的危險：有一天這些人會向你索討，當你無法兌現的時候，反撲的力量會把你毁滅。

我們頭腦清醒的人就看戲吧。這種反撲的力道，不會太久之後就會展現在我們眼前。