中吉烏鐵路開建,中國在中亞的影響力愈來愈大 | 郭譽申

中吉烏鐵路聯絡中國大陸和中亞,相當重要,剛簽約將在10月開工建造,台灣人卻很少知道。中亞遙遠,又不像歐美屬於先進國家,因此台灣媒體一向很少報導中亞的新聞和狀況。在這樣的環境,《中國斯坦》([1])是相當難得,介紹中國在中亞愈來愈大的影響力。

中吉烏鐵路簽約10月開建

書名裡的「斯坦」(-stan)是源自波斯語的語尾(地名接尾辭),意為「…聚集的地方」,常用於受波斯文化影響的中亞至中東國家或地區的名稱裡,也指當地人口的穆斯林化趨勢。中亞五國的國名都有「斯坦」的語尾,「中國斯坦」把中國在中亞的影響力比喻為中亞帝國。作者持西方觀點,自然稱呼中國為帝國。

中國大量人員、商貿、基建開發、孔子學院等進入中亞,但是作者研判,中國的目標其實不是經營中亞,而是新疆的穩定和安全,所以書名中有「不經意創造的中亞帝國」。新疆的少數民族和漢族關係不佳,過去總偶有衝突,甚至有「疆獨」的恐怖攻擊活動,是中國的大患。新疆的少數民族與中亞的一些民族同種同源,關係密切,因此要治理新疆,也需要同時治理中亞,而發展新疆和中亞的經濟才能夠消除產生疆獨的環境。

中國對中亞的目標是新疆的穩定和安全,可見於2001年成立的上海合作組織,是中國與中亞國家共同參與的最重要國際組織,雖然也有一些中亞之外的國家參與。上合組織自始就把合作打擊恐怖主義、分裂主義、極端主義作為首要工作,後來才逐漸擴及其他領域,如經濟發展。中亞是古絲路的重要中繼站,自然成為2013年開始的「一帶一路」計劃的重要地區;不過在一帶一路以前,中國在中亞早已有不少投資,一帶一路則是更上層樓。

麥金德的世界島(歐、亞、非三洲)和心臟地帶理論仍被很多戰略家所推崇,中亞恰在心臟地帶的中央,重要性不言可喻,自然成為強權想要掌控的地區。

中亞五國原來都是蘇聯的加盟國,因此與俄羅斯的關係是根深柢固,譬如很多中亞人民都會說俄語,而俄羅斯曾以歐亞經濟共同體/聯盟來抵制上合組織。2001年美國發動阿富汗戰爭,其勢力自然進入鄰近的中亞地區。近年美國從阿富汗完全撤軍,而中俄非常友好,使俄羅斯同意興建中吉烏鐵路,中國在中亞的影響力於是更加穩固,並且多一路線進入西亞、歐洲和南亞。

中國在中亞大量投資和建設,大幅增加其在地影響力,也有助於新疆的治理。如書中所述,中國不像俄羅斯有干預中亞國家內政的傾向,這樣哪像帝國啊?

[1] Raffaello Pantucci、Alexandros Petersen《中國斯坦:不經意創造的中亞帝國》麥田,2023。(Sinostan: China’s Inadvertent Empire, 2022)

俄烏戰爭的影響浮現 | Friedrich Wang

剛剛跟兩個大陸年輕的學者討論,美國在G7上面高喊希望與中國解凍,以及在西安所開的中亞高峰會,還有前一陣子海參崴的開放與東西伯利亞地區開放中國人進入開發。這三件事情有什麼關係?

裡面錯綜複雜,但是簡單說:都在做俄羅斯一旦打不下去之後的準備。筆者在這場戰爭開打之後,就一直試圖保持中立,自認為沒有偏袒任何一方。但是必須要說,俄羅斯不會垮台,但是仍然有可能因為損耗過度,而試圖結束戰爭。

巴赫穆特作戰,實際上在地緣戰略上的意義並不太大,但是雙方會在這裡死磕這麼久無非都想要利用這裡的戰鬥,讓對方失血過度。現在看起來整座城市已經被俄羅斯控制,烏克蘭除了少數之外,主力已經撤退,而且損失不少。但是,這代表俄軍真的取得重大勝利嗎?看來並沒有,烏克蘭在這裡除了人力有所損耗之外,裝備上的損失並不大,西方武器仍源源不絕的提供。俄羅斯就不一樣了,已經連60年前的坦克、野戰砲都拉上來作戰了,空軍的損失也很大。

簡單說,俄羅斯贏了作戰,但是在戰略上,卻消耗過度。烏克蘭的部隊訓練,現在幾乎都在波蘭境內進行,包括西歐與美國所援助的各種武器裝備逐漸到位。澤倫司機美國、歐洲、日本到處跑,表示早已在宣傳的烏克蘭的反攻應該還是會發動,而且今年夏天之後有可能要進行談判。

這些都看在美中兩強的眼裡。為什麼中俄要在這個時候先宣布開放海參崴、東西伯利亞,再加上整個大中亞地區?這裡可都是過去俄羅斯標標準準的勢力範圍,或者是領土。中國就是在做未來接盤的準備,這些地區,俄羅斯可能未來已經完全無法掌控,或者只能維繫名義上的主權,這裡將形成一個巨大的戰略真空,而中國大陸就在進行填補的準備。

各位可千萬不要小看中亞以及東西伯利亞。去翻一下麥金德的心臟地帶理論,就可以知道中亞是歐亞大陸的核心,這裡的天然資源大部份到今天都還沒有有效開發。在古代這裡當然是中國的勢力範圍,後來俄羅斯帝國將這裡佔領,一直到今天。現在,這裡的權力將要重新洗牌了。東西伯利亞就更不用講了,真的是一個大寶庫,未來絕對是中國人的天下。

等到老毛子被幹翻了,美國自然也就會調整與中國大陸的關係。其實中美兩國心裡都有數,誰也取代不了誰,現在鬥到一個段落,是該緩一緩重新洗牌的時候了。拜登的呼籲,其實是在暗示中國大陸,烏克蘭戰爭即將結束,中美要重新思考未來該怎麼走。

那對我們偉大的台灣呢?其實綠色政客想的就是中美永遠硬幹下去,最好把中國幹死,搞到四分五裂,這樣台灣就可以實現獨立。這個奇幻的思維從李登輝時代開始就是這樣,到今天也沒有什麼進步。換一個角度說,就是把台灣所有的生命財產全部押在所謂的中國崩潰這件事情上。那如果這件事情沒有發生,台灣就將滿盤皆輸。

所以請你看看,台灣丟了台積電,買了一大堆可能永遠拿不到的軍火,搞壞了兩岸關係,丟掉了貿易優惠,經濟開始走下坡,社會也開始動盪。讓人覺得悲哀的是,烏克蘭戰爭搞到最後竟然台灣也是輸家之一,這是何等的悲哀?

習近平出訪中亞和建造中吉烏鐵路 | Friedrich Wang

習近平即將出席在烏茲別克撒馬爾罕舉行的上海經濟合作組織成員國領導人峰會,並分別對哈薩克和烏茲別克進行國事訪問。顯示中國對中亞的重視。

中吉烏鐵路(吉是吉爾吉斯,烏是烏茲別克),基本上等於是將中國西北的鐵路系統與過去前蘇聯時代所興建的中亞與里海鐵路系統加以連結,將使得整個歐亞大陸的鐵路運輸任督二脈打通,影響大中亞各國的經濟發展以及地緣戰略關係。

美國的印太體系試圖圍堵中國的發展,卻很難將手伸到中亞這一塊。若一切順利,未來中國勢必將從這裡出西印度洋,並且對中東以及波斯灣北部地區產生影響。但是要注意兩點:

其一,這件事情能夠成功的關鍵是因為俄羅斯被美國愚蠢的政策給推向中國。但是中、俄兩國真的能夠肝膽相照、長久合作下去嗎?歷史上俄國人從來沒有對中國人放心過,世界上唯一一個沒有唐人街的大國就是俄羅斯,而俄國恐怕不會甘心長久居於中國之下?

其二,中亞地區自古以來就是宗教與民族的破碎地帶,情勢不算穩定,而且經濟發展相對落後,又沒有建立起自己的核心產業。所以,中國在這個地區的施力固然可以讓自己突破美國的圍堵,但也等於將自己置身在這個混雜的地區之內。會不會在未來造成許多的負擔?甚至深陷泥沼?那也只有繼續觀察下去了。

千萬不要忘記麥金德的「心臟地帶」理論,誰控制中亞到東歐的心臟地帶,誰就能控制世界島,也就能成為世界的主宰。這一點,俄羅斯比誰都清楚。

自古以來,中國只要能夠把內部的問題搞定,外部世界大都很難影響中國的發展。對中國來說建立穩定的政治體制,並且促進社會良性互動,以及財富與資源的合理分配,恐怕才是未來真正最大的挑戰!

中古中國的鮮卑-中亞元素 | 郭譽申

中國的正史一向以漢族和儒家文化為中心,比較忽略其他的種族和文化及其對漢族和中國文化的影響,使後人大多不了解不同種族和文化融合的過程。筆者最近讀了陳三平所著《木蘭與麒麟:中古中國的突厥-伊朗元素》,學到很多,願以此短文分享中古時期(五胡十六國、南北朝、隋唐)進入及逐漸融入中國的一些異族元素。

唐朝皇室自稱祖上是隴西李氏,甚至可以上溯到道教始祖老子李耳(正史上都這麼記)。唐朝因此特別推崇道教,在唐太宗時,和尚法琳很可能為了對抗道教,公開質疑:「琳聞,拓跋達闍,唐言李氏,陛下之李,斯即其苗,非柱下隴西之流也。」結果法琳被流放至死,而當代沒人敢再提出類似質疑。近代早有一些學者認為唐朝皇室是北魏拓跋王朝的後裔,因此屬於鮮卑族,而作者在書中提出更多唐皇室異於漢文化的證據。

筆者相信作者的說法,中國自從西晉覆滅,北方大多被入侵的異族統治,而北魏拓跋王朝是那時期最興盛的,後分裂成東、西魏,再由北齊、北周繼承。唐朝皇室雖屬於鮮卑族,但已大部份漢化(仍保留一些鮮卑餘緒),其統治不區別胡、漢,因此可被視為中國的本土政權。

小孩都知道的花木蘭故事,完全來自《木蘭辭》。根據很多研究,《木蘭辭》講述的很可能是北魏鮮卑族對抗北方柔然族的戰事。漢人女子柔弱,遊牧民族女子雄健,木蘭應該是鮮卑族而非漢族。木蘭被加上花姓,並無根據,很可能只因為蘭在漢文是高雅的花卉。木蘭應該不是漢文,否則這樣女性化的名字不可能在軍隊裡隱藏木蘭的女兒身。木蘭應該是從鮮卑語轉譯成漢文(在那時代很普遍),表示雄鹿/公牛之類動物,也可能表示傳說中的麒麟。

草原文化盛行收繼婚,即女性在丈夫死後,嫁給丈夫的兄、弟或夫家的其他男性(因為草原遊牧生活艱難),因此遊牧民族家族間缺乏清晰的「輩分」觀念,親屬中比自己年長而比父親年輕的都有一樣的稱謂,只區別男女。

在中國古代,「哥」並不代表兄長,哥等同於兄長,是唐代中晚期才出現的,源自於鮮卑語。

「稽胡」又稱「步落稽」,一向被視為南匈奴的殘餘後裔,過去常被忽略。然而敦煌石窟藝術中最重要的佛教僧侶劉薩河是步落稽;中國最重要的韻書《切韻》的作者陸法言也是步落稽。

草原遊牧民族入主中原,他們積極引入許多西域、中亞民族,因為他們與西域、中亞民族一向比較親近,而這也可視為一種「以文明制文明」的政策(相對於漢族常採取「以夷制夷」政策),因此使一些西域、中亞文化,如祆教、摩尼教、景教等,都經由絲路進入中國,曾產生相當大影響。

作者羅列很多證據,認為大詩人白居易的祖先來自西域龜茲。書中另外提到,元禛是拓跋王族後裔,而劉禹錫是匈奴或鮮卑的後代。