大陸歌手刀郎，以一曲〈2002的第一場雪〉，創下唱片銷售270萬張紀錄，此後佳作迭出，2010年「音樂風雲榜十年盛典 – 最具影響力音樂人物」選拔活動，被列為候選歌手。評委主席也是候選歌手那英反對刀郎入選，評說刀郎的唱片雖然銷量很好，我們都比不過他，但是「不具審美觀點」，刀郎因此落榜，評委主席那英則順利入榜，成為內地九位「最具影響力音樂人物」之一。美事未能十全，事後在包括央視採訪等各種跡象顯示，刀郎本人對此是淡然處之，然「不具審美觀點」的歌迷可記在心裡。
沉寂十年之久，今年七月刀郎發行新專輯《山歌寥哉》，主打歌〈羅剎海市〉立即風靡整個大陸流行樂壇，點播率已破三百億次，且繼續攀升中，打破中外樂壇記錄，內地各種地方語言版、南腔北調版、戲曲版、樂器版如雨後春筍般冒出，華語樂壇之外，各國不同語言版本翻唱跟風，甚至於成為諸多國家政壇話題，MeToo現象鬧哄哄。
歌詞取材自蒲松齡所著《聊齋誌異》同名篇〈羅剎海市〉，山東淄博蒲松齡故居一夕成為朝聖地。羅剎國怎麼會「以醜為美」？事實上羅剎國是以力大勢大者為尊，與美醜觀念無關。佛教因果理論中，羅剎的惡相乃其累世惡行積累之果，同時惡行亦成就其惡力與惡勢，越敢作惡者惡勢力越大，相貌也越發惡醜，觀現今社會似乎也是如此，越敢為惡者，越能賺到黑心錢，有錢之後隨即得勢，相也會變化，再因其勢而有逢迎附和者，造就出「美醜顛倒、是非混淆、真偽不辨」的圈子。
以下有星號前置者為〈羅剎海市〉歌詞，歌詞下為解說，詞意明確者就不加解釋。
* 罗刹国向東兩萬六千里
羅剎國是眾多鬼國中最惡的鬼國，惡到即使佛陀駐世亦不能教化，北傳佛經中佛陀講經時，包括阿修羅、夜叉等天龍八部眾會前去聆聽受教而得利益，惟羅剎無緣與會，以羅剎只有惡行無善行，毫無善根之眾生佛陀就無法教化。
* 过七冲越焦海三寸的黄泥地
七衝門出自《難經》，內容為解釋《內經》中比較難解的81個疑處，第四十四難問曰：七衝門何在？
答：然，唇為飛門，齒為戶門，會厭為吸門，胃為賁門，太倉下口為幽門，大腸小腸會為闌門，下極為魄門，故曰七衝門也。
焦海應該是指沃焦海，丁福保《佛學大辭典》：
沃焦石所在之海，是眾生受苦之處。
此句表面是在說食物入口消化出尻，化為黃泥的過程，實際上黄泥地當然不止三寸，這裡的三寸是形容糞便的樣態，隱喻羅剎國是個糞坑。
* 只为那有一条一丘河
一丘河指一丘之貉，一丘河是臭味相投者的一條匯流途徑。
* 河水流过苟苟营
唐．張籍〈西州〉詩：「良馬不念秣，烈士不苟營。」苟苟營苟且鑽營之處所。
* 苟苟营当家的叉杆儿唤作马户
叉桿就是妓女的掌控者。
* 十里花场有浑名
諢名也是綽號，屬於不雅的綽號，「有諢名」指在圈內混出名號。
* 她两耳傍肩三孔鼻
這裡用「她」自有其意，〈羅剎海市〉原文：「雙耳皆背生，鼻三孔」。雙耳背生意指不能納雅言。
* 未曾开言先转腚
腚指屁股，轉腚就是轉身，是中國好聲音選秀節目，導師(其實只是評審)獨有的動作，以轉腚與否來評定選手是否過關。
* 每一日蹲窝里把蛋来卧
孵蛋，實指培養自己人。
* 老粉嘴多半辈儿以为自己是只鸡
老粉嘴也是叉桿，特別油嘴滑舌之輩。
* 那马户不知道他是一头驴
* 那又鸟不知道他是一只鸡
苟苟營裡身分認同錯亂。
* 勾栏从来扮高雅
勾欄是戲臺，勾欄院指妓院，勾欄瓦舍是娛樂休閒場所，也是龍蛇混雜之處。
* 自古公公好威名
此處公公應該是指龜公，也就是叉桿；「好」應該念四聲ㄏㄠˋ。
* 打西边来了一个小伙儿他叫马骥
* 美丰姿 少倜傥 华夏的子弟
* 只为他人海泛舟搏风打浪
* 龙游险滩流落恶地
驥就是千里馬，原文中馬驥奉父命為賈(從商)，客途中被風浪打到羅剎國。
* 他见这罗刹国里常颠倒
* 马户爱听那又鸟的曲
馬戶愛聽又鳥的曲，指臭味相投。
* 三更的草鸡打鸣当司晨
草雞指牝雞（母雞），馬戶喜歡又鳥，凡事由又鳥做主(司晨)，三更時天尚未破曉，公雞不會在此時啼鳴，草雞於此時打鳴，意思是指草雞不懂事或不會做事，在那瞎指揮。
* 半扇门楣上裱真情
半扇門和半掩門都是指舊社會時的暗娼，地位處境比公娼還要糟，為了營生表的可不是真情。
* 它红描翅那个黑画皮
* 绿绣鸡冠金镶蹄
指各種裝扮(包裝)。
* 可是那从来煤蛋儿生来就黑
煤蛋是指被選秀節目，強捧出來的角色，但是實力不強，就是前面提到的「每一日蹲窝里把蛋来卧」，黑也是指並非光明正大競爭出頭的意思。
* 不管你咋样洗呀那也是个脏东西
沒有真才實學者，怎樣培養(洗)也還是徒勞無功(還是髒東西)。
* 那马户不知道他是一头驴
* 那又鸟不知道他是一只鸡
不自量力不能自知的意思
* 岂有画堂登猪狗
* 哪来鞋拔作如意
豬、狗，鞋拔指倖進之徒竟然登堂入室自比如意。
* 它红描翅那个黑画皮
* 绿绣鸡冠金镶蹄
* 可是那从来煤蛋儿生来就黑
生來就黑指出身不正，如何包裝皆無濟於事。
* 不管你咋样洗呀那也是个脏东西
* 爱(愛)字有心心有好歹
* 百样爱也有千样的坏
許多「愛」不離口的人，只是將「愛」拿出來當幌子，使得人們更容易上當。
* 女子为好非全都好
* 还有黄蜂尾上针
這是在講某些女子比男子還要惡毒，絕對多數女子是好了。
* 西边的欧钢有老板
* 生儿维特根斯坦
維特根斯坦是二戰時期的哲學家，家境富有。
* 他言说马户驴又鸟鸡
* 到底那马户是驴还是驴是又鸟鸡
* 那驴是鸡那个鸡是驴
* 那鸡是驴那个驴是鸡
哲學家講那個驢、雞的事，講了就像繞口令似了，聽了還是不懂，好像哲學就是這樣？
* 那马户又鸟
* 是我们人类根本的问题
人世間常顛倒，馬戶又鳥此類人的出現，是人類社會亙古以來的問題。
以上筆者的解說格局太小，當然不是刀郎的意思，但是這樣子解釋，對照那英等四人的微博帳號被群眾嘲諷灌爆，表示群眾的樸素心理是一致的，大陸改革開放之後，一部分人先富起來了，但是部分先富者，並沒有帶動其他人跟著富，反而成了門閥，把持一方作威作福，培養自己勢力，當年刀郎被打壓時，群眾不能接受也無可奈何，但並不表示門閥可以長久的橫行，人民的眼睛是雪亮的，人民的力量動起來時可以排山倒海，〈羅剎海市〉這首歌引起的回響，告訴我們屬於人民的時代永遠不會結束。
奮 起 